Translation of "круизном" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
Ты когда нибудь бывал на круизном лайнере? | Have you ever been on a cruise ship? |
Когда вам будет 65, вы не захотите отдыхать на круизном лайнере со стариками. | When you get to be 65 you don't want to travel on an ocean liner with old folks. |
Проблема может быть относительно небольшая например, откуда конкретно на круизном корабле начинает распространяться норовирус? | The problem may be relatively small for example, where exactly in a cruise ship does the norovirus begin to spread? |
Это сродни предупреждению на круизном судне, приближающемся к айсбергу, что команда определенно спасет пассажиров первого класса, но других не обязательно. | This is akin to an announcement on a cruise ship approaching an iceberg that the crew will definitely rescue first class passengers but not necessarily others. |
Хорошо, тогда я хочу оказаться прямо сейчас на большом корабле со своим мужем на огромном круизном лайнере, рассекающем волны, где мы будем отмечать 40 ю годовщину нашей свадьбы | And she wishes I want to be on a cruise liner big ship with my husband just cutting through the waves, just being on a cruise liner as a gift for our fortieth anniversary of marriage |
Сильвио Берлускони, еще один миллиардер, заработавший на недвижимости и, кстати, начинавший свою карьеру на круизном лайнере певцом, еще более скандален, чем Трамп, и был таким же королем масс медиа, причем буквально он владел большей частью СМИ в своей стране. | Silvio Berlusconi, another real estate billionaire, who began his career as a crooner on a cruise ship, was even more outrageous than Trump, as well as a master of the mass media literally so, as he owned most of it in his country. |