Translation of "лететь вперед" to English language:


  Dictionary Russian-English

вперед - перевод : вперед - перевод : вперед - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ты готов лететь?
Are you ready to fly?
Ты готова лететь?
Are you ready to fly?
Вы готовы лететь?
Are you ready to fly?
Хочу лететь над облаками.
I want to fly above the clouds.
Я хочу лететь самолётом.
I want to travel by airplane.
Туда всего три часа лететь.
It's only a three hour flight.
На самолёте лететь будет дороже.
It'll cost you more to go by plane.
Чтобы лететь, птицы машут крыльями.
Birds flap their wings to fly.
Сколько часов лететь до Бостона?
How many hours does it take to fly to Boston?
Вперед, вперед, Тавакколь!!
Ibrahim Al Qahtani, from Saudi Arabia, reminds us
Лететь навстречу сильному ветру очень сложно.
Flying against a strong wind is very difficult.
Сколько часов лететь самолётом до Окинавы?
How many hours does it take to go to Okinawa by plane?
Сколько лететь из Бостона в Чикаго?
How long does it take to fly from Boston to Chicago?
Он над Английским Каналом и продолжает лететь.
He is over the English Channel and underway.
Решили лететь в Севастополь, снимать, что получится.
We ended up deciding to fly to Sevastopol and shoot whatever's available.
Если возможно, я хотел бы лететь самолётом.
I want to go by air if possible.
Как долго лететь из Бостона в Чикаго?
How long does it take to fly from Boston to Chicago?
Мы готовы лететь! Большое вам спасибо.
We're ready to fly! Thank you very much.
Он над проливом Ла Манш и продолжает лететь.
He is over the English Channel and under way.
Ты знаешь, сколько лететь из Бостона в Чикаго?
Do you know how long it takes to fly from Boston to Chicago?
Вы знаете, сколько лететь из Бостона в Чикаго?
Do you know how long it takes to fly from Boston to Chicago?
Вперед с экономической свободой в Африке, вперед.
Forward with economic freedom in Africa forward.
Вперед, дилетанты!
Avanti Dilettanti!
Смотреть вперед
View Ahead
Заглядывая вперед
Looking ahead
Вперед, Турция!
Way to go, Turkey!
Двигаясь вперед
Moving Forward
Двигаемся вперед!
Move on!
Дамы вперед!
Ladies first!
Вперед, за Eвро!
Follow the Euro
Вперед к Путинизму!
Forward to Putinism
Шаг вперед, Франция.
Step forward, France, and take a bow.
Путь вперед манит.
A way forward beckons.
Нужно смотреть вперед.
You have to look forward.
Вперед на демонстрацию!
Demo at 36 against 360 surveillance
Тома вытолкнули вперед.
They pushed Tom forward.
Ему всё равно, куда лететь, и что с ним будет.
He does not care where he's going or what will happen to him.
Вперед, этанол соглашаются кандидаты.
Go ethanol the candidates agree.
США должны выйти вперед.
The US needs to get out in front.
Вперед к либеральной диктатуре?
Towards a Liberal Dictatorship?
Так каков путь вперед?
So what is the way forward?
Анна высунулась вперед, слушая.
Anna bent forward to listen.
Двери уже вперед отворяются.
The doors are opened beforehand...
Движение вперед не цель.
Forward motion is not the goal.
Мы продвигали вперед реформы.
We pushed forward with reforms.

 

Похожие Запросы : лететь самолетом - лететь самолетом - лететь обратно домой - собираюсь лететь сейчас - лететь в сторону - вперед - вперед - вперед - вперед - вперед; - послать вперед