Translation of "ликвидирован или непогашенный" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Непогашенный долг, так или иначе, является стрижкой (haircut). | Utang utang yang tidak mungkin terlunaskan ibarat potong rambut. |
| Непогашенный долг это блокада роста. | The overhang is a blockade against growth. |
| В 1712 году Богуславский полк ликвидирован. | In 1712 Samus was arrested and exiled to Siberia. |
| В 21 45 по московскому времени пожар был ликвидирован. | At 21 45 Moscow time the fire was extinguished. |
| Однако этот соблазн должен быть ликвидирован до того, как многие страны поддадутся ему. | This temptation needs to be removed before the tempted yield to it. |
| Хорошие новости к 2006 г. разрыв в средней продолжительности жизни мужчин и женщин в Индии был ликвидирован. | The good news is, by 2006, India has closed the gap between men and women in terms of life expectancy. |
| Как известно всем в МВФ, непогашенный долг это огромная финансово необеспеченная задолженность по на огам, говорящая инвесторам приходите, но на свой страх и риск. | As everyone at the IMF knows, a debt overhang is a vast unfunded tax liability that says to investors enter at your own risk. |
| Немецкому правительству также удалось принять конституционный закон, требующий, чтобы максимальный предел государственного дефицита в 2016 году не превышал 0,35 ВВП и был полностью ликвидирован до 2020 года. | The German government also successfully passed a constitutional law requiring the government deficit to be capped at 0.35 of GDP in 2016 and eliminated by 2020. |
| ( или или ). | (2009). |
| Или жизнь или страх. | Either fear or ones life. |
| Или туда, или сюда. | Enter or exit. |
| Или он, или я. | It's him or me. |
| Или Цезарь, или ничего. | It is either Cesar or nothing. |
| Или Цезарь, или ничто. | It is either Cesar or nothing. |
| Или ты скажешь правду, или... Или что? Что случится? | Either you'll tell the truth or... Or what? What will happen? |
| Вы или источник или цель . | You are either the source or the target. |
| Выберут или тебя, или меня. | You or I will be chosen. |
| Или тебя выберут, или меня. | You or I will be chosen. |
| Или я ошибаюсь, или ты. | Either you or I am in the wrong. |
| Или ты прав, или я. | Either you or I am right. |
| Или он виноват, или я. | Either he is to blame, or I am. |
| Он или пьян, или безумен. | He is either drunk or mad. |
| Том или ненормальный, или обдолбанный. | Tom is either crazy or on drugs. |
| Или Том врёт, или Мария. | Either Tom's lying or Mary's lying. |
| Или Том врёт, или Мария. | Either Tom is lying or Mary is lying. |
| Или Том врёт, или Мария. | Either Tom is lying or Mary is. |
| Или Том ошибается, или я. | Either Tom is wrong or I am. |
| Том или идиот, или гений. | Tom is either an idiot or a genius. |
| ( или ). | (BLV). |
| Но редкими будут ресурсы вроде еды, или воды, или денег, или времени, или трудовых ресурсов. | But a resource that would be scarce is something like food, or water, or money, or time, or labor. |
| Коммерческой или некоммерческой. Большой или маленькой. | It can be for profit or not profit. It can be large or small. |
| Это не или или , это и . | It s not an either or it s an and. |
| Люди или любят дуриан или ненавидят. | People either love it or hate it. |
| Или ты не прав, или он. | Either you or he is wrong. |
| Ты или входи, или иди отсюда. | Either come in or go out. |
| Он или придёт, или позвонит мне. | He will either come or call me. |
| Или не хотят, или не могут. | Either they don't want to or they can't. |
| Или Том не прав, или я. | Either Tom is wrong or I am. |
| Том или дома, или на работе. | Tom is either at home or at work. |
| Это или Том сделает, или Мэри. | Either Tom will do that or Mary will. |
| a) место выдачи сертификата или создания или использования электронной подписи или | (a) To the geographic location where the certificate is issued or the electronic signature created or used or |
| Нравится это вам или нет или я делаю пирог, или никто! | Whether you like it or not, either I bake the cake or no one will! |
| Или шаль возьми, или иди в комнаты. | Either take a shawl or come in.' |
| Или я получу оскорбительный ответ, или согласие. | Supposing I get his consent...' |
| Или мы должны разойтись, или жить вместе. | Either we must separate or live together.' |
Похожие Запросы : непогашенный остаток - непогашенный остаток - непогашенный кредит - непогашенный кредит - непогашенный остаток - непогашенный долг - непогашенный долг - ликвидирован пункт повреждения - выплатить непогашенный платеж - непогашенный остаток кредита - любой непогашенный остаток - или или или - или или или - или или
