Translation of "литературный сборник" to English language:


  Dictionary Russian-English

литературный - перевод : сборник - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Сборник.
Haldane.
Он литературный негр.
He's a ghostwriter.
Том литературный негр.
Tom is a ghostwriter.
Сборник 3.
3, pp.
Это сборник эссе.
This is a collection of essays.
Это сборник стихов.
This is a collection of poems.
Сборник научных статей.
Сборник научных статей.
У него есть литературный талант.
He has some literary talent.
Сборник обучающих игр GCompris
Educational suite GCompris
Том читает сборник рассказов.
Tom is reading a collection of short stories.
Том читает сборник рассказов.
Tom is reading a book of short stories.
Комитет по встрече (сборник).
Комитет по встрече (сборник).
В 1954 году окончил Литературный институт.
He graduated from the Literary Institute in 1954.
Галицкий исторический сборник, 1854, вып.
Галицкий исторический сборник , 1854, вып.
Литературный язык был, как и раньше, латинский.
The rest of the document was written in Latin.
Сборник материалов в 8 ми томах.
The executioner was John C. Woods.
Argumenta это сборник легенд о евангелистах.
The Argumenta are collections of legends about the Evangelists.
2 (сборник) 1968 Blues Anytime Vol.
or Beekman (New York), 1990, ...pp.
Сборник статей, посвященных памяти В. Паули.
The two met at a conference for the first time.
Сборник статей о русской интеллигенции (1909).
(In Russian Жуковский В.А.
В 1946 году поступил в Литературный институт им.
His memories of those tragic times ... What next?
В 1989 году Пелевин поступил в Литературный институт им.
Pelevin was expelled from the literary institute in 1991.
Унифицированный литературный баскский язык создал в 1960 е гг.
However, Basque was explicitly recognized in some areas.
Унифицированный литературный баскский язык создал в 1960 е гг.
The Basque language is thought to be a genetic language isolate.
В 1900 публикует первый сборник своих коротких рассказов.
In 1900 he published his first collection of short stories.
Литературный факультет (Сорбонна), Париж, диплом по новой и новейшей истории
Faculty of Letters, Sorbonne, Paris, Certificate in modern and contemporary history.
Литературный фестиваль в Карачи (ЛФК) стал уникальным событием этого месяца .
The Karachi Literature Festival (KLF) was a unique event of this month.
После его реорганизации окончил в 1931 году литературный факультет МГУ.
In 1931, Cälil graduated from the literature faculty of Moscow University.
Это не легко, переводить все твои комментарии на литературный немецкий язык.
It isn't easy to translate all your comments into Standard German.
В 1951 году Бакланов окончил Литературный институт имени А. М. Горького.
In 1951, he graduated from the Gorky Literary Institute in Moscow.
Сборник указов, постановлений, решений, распоряжений и приказов военного времени.
Сборник указов, постановлений, решений, распоряжений и приказов военного времени.
Описано в повести Перед концом света (сборник Нефритовые чётки ).
Before the End of the World (Перед концом света).
И то, что придумал Берлинский литературный фестиваль, это действительно способ сделать больше.
This worldwide reading campaign by the International Literature Festival Berlin is the right way to do it.
После заврешения Binaural Tour, коллектив впускает сборник Touring Band 2000 .
After concluding the Binaural Tour, the band released Touring Band 2000 the following year.
Джеффри Филип, литературный блогер из диаспоры Ямайки, опубликовал оду Ане, написанную Дженнифер Раим
To a stage that rivals any brand of farce, a light
Литературный фонд состоит из около 460 000 копий а также имеется онлайн каталог.
Literature fund consists of about 460,000 copies and online catalog.
В том же году в Париже выходит её первый сборник стихов.
That same year, the first book with Dolina's poetry was published in Paris.
Сборник его стихов, составленный З. Сассуном, был опубликован в 1920 году.
He was, however, one of the first to experiment with it extensively.
5 октября 2004 Korn выпустили сборник лучших хитов, Greatest Hits Vol.
Korn released their greatest hits album, Greatest Hits Vol.
В январе 2009 года сборник Greatest Hits был переиздан как ремастированный.
In January 2009, Greatest Hits was re released as a remastered disc.
Литературный фестиваль в Карачи стал событием, которое стоило посетить всем книголюбам со всего света.
Karachi Literature Festival was an event worth visiting by all book lovers around the world.
В 1855 издал сборник стихов, в 1865 повесть Who is the Heir? .
In 1855, he published his Idyls and Rhymes and in 1865 his first story, Who is the Heir?
Collected двойной сборник британского коллектива Massive Attack, издан 27 марта 2006 года.
Collected is a compilation album by British trip hop collective Massive Attack, released on 27 March 2006.
Литературный теоретик и позже общественный интеллектуал Эдвард Саид, даже назвал его возможным примером патерналистского Ориентализма.
The late literary theorist and public intellectual Edward Said might even have called it an example of paternalistic Orientalism.
Київ, 1984 Болеслав Юрий II, князь всей Малой Руси Сборник материалов и исследований.
Київ, 1984 Болеслав Юрий II, князь всей Малой Руси Сборник материалов и исследований.

 

Похожие Запросы : сборник - бак-сборник - инвентаризации сборник - сборник пьес - сборник доказательств - сборник текстов - сборник законопроектов - сборник рассказов - всеобъемлющий сборник - досье сборник - руководство сборник - сборник комментариев