Translation of "личная автономия" to English language:


  Dictionary Russian-English

автономия - перевод : личная автономия - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Автономия сторон
Party autonomy
Личная привязанность
Personal testimonies
Личная связь?
A Personal Connection?
Личная уния).
) (1984).
Хорог и Горный Бадахшан чья автономия?
Khorog and Gorno Badakhshan Whose Autonomy?
Его трагедия глубоко личная.
His tragedy is ultimately a personal one.
Личная свобода Свобода слова
PERSONAL FREEDOM FREEDOM OF EXPRESSION
Личная неприкосновенность Фантастический роман.
Личная неприкосновенность Фантастический роман.
Однако Палестинская автономия представляет собой исключитльный случай.
The case of the Palestinian Territories, however, is different.
Личная панель инструментов для GNUstep
Personal dashboard for GNUstep
У Тома есть личная яхта.
Tom has a private yacht.
Личная явка обязательна по закону.
You're required by law to appear in person.
Интернет не твоя личная армия.
The Internet is not your personal army.
Интернет не твоя личная армия.
The Internet is not your personal army.
Казалось, всем была нужна только лишь территориальная автономия.
Only territorial autonomy, it seems, would do.
Более того, автономия регионов не смягчила этническую напряженность.
Regional autonomy, moreover, has not pacified ethnic tensions.
Статья 14 Свобода и личная неприкосновенность
Article 14 Liberty and security of person
Личная свобода 28,6 31,7 20,5 26,8
Personal freedom 28.6 31.7 20.5 26.8
Личная документация 0 0 0 0
Personal documentation 0 0 0 0
(Заметим, что это наша личная гипотеза)
(Note that this remains a hypothesis on our part)
Это моя личная неприязнь к смогу.
This is my personal grudge with the smog.
Личная жизнь Тома принадлежит только ему.
Tom's personal life is his own.
Его личная жизнь меня не интересует.
I have no interest in his private life.
Это была личная победа для Тома.
That was a personal victory for Tom.
Для Тома это была личная победа.
That was a personal victory for Tom.
Моя личная жизнь тебя не касается!
My personal life is none of your business.
Моя личная жизнь вас не касается!
My personal life is none of your business.
Моя личная жизнь тебя не касается!
My personal life is none of your business!
Моя личная жизнь вас не касается!
My personal life is none of your business!
В 1926 году Албанской Православной Церкви была дарована автономия.
At the end of the congress the First Statute of the Church was approved.
Это глубоко личная часть их семейных историй.
It is an intimate part of their family stories.
Личная встреча сработает, но её тяжело добиться.
Face to face would work, but it's hard to set it up.
Иногда, конечно, личная и общественная жизнь пересекаются.
Sometimes, of course, the two overlap.
В 1870 году состоялась их личная встреча.
The two men met in Rome in 1870.
Вместо КСО нам нужна ЛСО (личная социальная ответственность).
Instead of CSR, we should have PSR (personal social responsibility).
Любовь и личная жизнь в других франкоязычных странах
Love and privacy in other French speaking countries
Личная жизнь Ларри Эвинга была выложена на сайте.
Personal life of Larry Ewing was shared in a website.
Сербия предлагает Косово формулу меньше, чем независимость, но больше, чем автономия .
Serbia is offering Kosovo the formula less than independence, more than autonomy.
Личная авторитарная власть редко продолжает существовать без своего основателя.
Personal authoritarianism rarely survives its founder.
Личная свобода 35,80 24,86 3,90 21,03 3,64 10,75 100,00
Personal freedom 35.80 24.86 3.90 21.03 3.64 10.75 100.00
И кроме того, личная жизнь Шармилы исключительно её выбор.
And besides that, what Sharmila does in her personal life is purely her choice.
Каждый понедельник у меня личная встреча с моим менеджером.
Every Monday, I have a one on one meeting with my manager.
У раба могла быть личная собственность и даже собственные рабы.
A slave could have possessions and even own other slaves.
Ужасно, что личная информация может быть украдена и разослана другим людям.
It's disgraceful that personal information can be stolen and dispersed to others.
Хорошо продающаяся или нет, вагина подобной женщины это личная часть тела.
Cleverly marketed or not, the vagina of a female sex worker is a private body part.

 

Похожие Запросы : индивидуальная автономия - автономия сторон - фискальная автономия - финансовая автономия - Большая автономия - большая автономия - денежная автономия - значительная автономия - экономическая автономия - налоговая автономия - бюджетная автономия - региональная автономия - автономия пациента