Translation of "лично знаю" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Я лично знаю Тома. | I know Tom personally. |
| Я знаю Тома лично. | I know Tom personally. |
| Я знаю их лично. | I know them personally. |
| Я лично знаю его. | I know him personally. |
| Я знаю его лично. | I know him personally. |
| Я знаю её лично. | I know her personally. |
| Я не знаю Тома лично. | I don't know Tom personally. |
| Я знаю Тома Джексона лично. | I know Tom Jackson personally. |
| Я не знаю их лично. | I don't know them personally. |
| Я не знаю его лично. | I don't know him personally. |
| Я не знаю её лично. | I don't know her personally. |
| Я лично её не знаю. | I don't know her personally. |
| Я знаю его, но я не знаю его лично. | I know of him, but I don't know him personally. |
| И я знаю, лично, это не так. | And that I know, personally, I know, is not true. |
| Лично я не знаю, как толковать данные числа. | Personally, I do not know how to interpret these numbers. |
| Не знаю, как остальные, но лично я за. | I don't know about the others, but as for me, I'm for it. |
| Я знаю его, но не знаком с ним лично. | I know of him, but I don't know him personally. |
| Я не знаком с ним лично, но я знаю его. | I haven't met him in person, but I know of him. |
| Я принимал(а) предложения дружбы от людей, которых я не знаю лично. | I have accepted friendships requests from people I don't know. |
| В число моих близких друзей входят люди, которых я не знаю лично. | I have established strong ties with people I never met in person. |
| Я находился (находилась) в отношениях с людьми, которых я не знаю лично. | I have dated people I have never met on real life. |
| Нет, я его не знаю. Конечно, я знаю, кто он такой, но лично с ним не знаком. | No, I don't know him. Of course, I know who he is, but I'm not personally acquainted with him. |
| Мне лично нравится. | I'll enjoy it on my own. |
| Лично мне повезло. | Personally, I lucked out. |
| Это достаточно лично? | Is this personal enough? |
| Он пришел лично. | He came in person. |
| Мне страшно жить в этой стране, я рада, что никого из вас не знаю лично... | I am scared to live in this country, and I am glad that I have not men any of you in person. |
| (Я лично знаю нескольких москвичей, которые используют профайлы ВКонтакте исключительно с целью хранения музыки в облаке ). | (I myself know several Muscovites who maintain Vkontakte accounts solely as a means of storing music in the cloud. ) |
| Лично мне жалко Абхазию | Personally, I pity Abkhazia. |
| Извиняться всегда нужно лично. | You should always apologize in person. |
| Вам следует явиться лично. | You have to appear in person. |
| Тебе следует явиться лично. | You have to appear in person. |
| Он лично пошёл туда. | He went there in person. |
| Я лично навещу тебя. | I'll personally visit you. |
| Ты знаешь его лично? | Do you know him personally? |
| Вы знаете его лично? | Do you know him personally? |
| Ты знаешь Тома лично? | Do you know Tom personally? |
| Вы знаете Тома лично? | Do you know Tom personally? |
| Я лично знал Тома. | I knew Tom personally. |
| Я знал Тома лично. | I knew Tom personally. |
| Он лично пригласил меня. | He invited me personally. |
| Ты знал Тома лично? | Did you know Tom personally? |
| Том сделал доклад лично. | Tom gave the report in person. |
| Том лично меня пригласил. | Tom invited me personally. |
| Ты знаешь их лично? | Do you know them personally? |
Похожие Запросы : я лично знаю - знаю, что вы лично - знаю точно - я знаю - сам знаю - не знаю, - знаю достаточно - смутно знаю - я знаю - действительно знаю - я знаю - только знаю