Translation of "лишь слегка" to English language:
Dictionary Russian-English
слегка - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Подобным же образом, американское восприятие Франции и Европы лишь слегка начинает улучшаться. | Likewise, US perceptions of France and of Europe are only slowly improving. |
| Но вещи, работающие в малом масштабе, не обязательно будут работать, став лишь слегка более крупными. | But things that work on a small scale do not necessarily work when slightly larger. |
| Это слегка ободряет. | This is somewhat reassuring. |
| остальные покачивают слегка. | Other ones are kind of going like this. All right. |
| Я слегка подшофе. | I am a bit drunk. |
| Он слегка выпил. | He drank a little. |
| Я слегка голоден. | I'm a little bit hungry. |
| Я слегка голоден. | I'm slightly hungry. |
| Я слегка голоден. | I'm a bit hungry. |
| Том слегка придирчив. | Tom is a bit of a nitpicker. |
| Она слегка шепелявит. | She has a slight lisp. |
| Я слегка ревную. | I'm a little bit jealous. |
| Он слегка застенчив. | He's a bit shy. |
| Она слегка застенчива. | She's a bit shy. |
| Я слегка подшофе. | I'm a bit drunk. |
| Он слегка пьян. | He's a bit drunk. |
| Он слегка навеселе. | He's a bit tipsy. |
| Я слегка подшофе. | I'm a bit tipsy. |
| Они слегка смутились. | They were a bit embarrassed. |
| Том слегка нахмурился. | Tom frowned slightly. |
| Том слегка кивнул. | Tom nodded faintly. |
| Том слегка кивнул. | Tom nodded slightly. |
| Он слегка застенчив. | He's kind of shy. |
| Она слегка застенчива. | She's kind of shy. |
| Я слегка разочарована. | I'm a little disappointed. |
| Я слегка разочарован. | I'm a little disappointed. |
| Том слегка пьян. | Tom is a little drunk. |
| Том слегка покраснел. | Tom blushed a little. |
| Том слегка расслабился. | Tom relaxed a bit. |
| Я слегка занят. | I'm slightly busy. |
| Я слегка простужен. | I'm a little sick. |
| Том слегка прихрамывает. | Tom limps slightly. |
| Закруглите слегка края. | Round off the edges a little. |
| Тома слегка подташнивало. | Tom felt a little nauseated. |
| Я слегка нездоров. | I'm a little sick. |
| Том слегка заикался. | Tom stammered a little. |
| Тому слегка нездоровится. | Tom is a little under the weather. |
| Том слегка покраснел. | Tom blushed slightly. |
| Том слегка улыбнулся. | Tom smiled slightly. |
| Том слегка покраснел. | Tom got a little red. |
| Он слегка покраснел. | He blushed slightly. |
| Она слегка покраснела. | She blushed slightly. |
| Я слегка упростил. | I've simplified it a bit. |
| Я слегка напуган. | I'm a bit scared. |
| Я слегка устал. | I was a little tired. |
Похожие Запросы : лишь частично - лишь частично - лишь ограниченный - лишь отчасти - составляют лишь - лишь незначительная - существует лишь - лишь некоторые - но лишь - лишь несколько - лишь меньшинство - лишь намек - лишь из