Translation of "ли они" to English language:
Dictionary Russian-English
они - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Правы ли они? | Are they right? |
| Нужны ли они миру? | Does the world need China to have them? |
| Но оправданы ли они? | But are they right? |
| Действительно ли они ошибаются? | Are they really wrong? |
| Получили ли они результат? | Did they achieve this? |
| Продают ли они мандарины? | Do they sell tangerines? |
| Интересно, они ли это. | I wonder if that's them. |
| Поверят ли они Тому? | Will they believe Tom? |
| Вряд ли они узнают. | Unlikely they will find out. |
| Теперь многие россияне не знают, то ли они движутся вперед, то ли назад, и движутся ли они вообще. | Now many Russians have no idea where they are moving forward or backward or, indeed, if they are moving at all. |
| Но действительно ли они совпадают? | But are they in tune? |
| Переживут ли они меня? Возможно. | Will they outlive me? They probably might. |
| Видели ли они, что происходит? | Didn't they know what was happening? |
| Слышат ли они призывы кампании? | Is this young population listening? |
| Защищают ли они свои права? | Are they defending their right? |
| Счастливы ли они, тратя деньги? | Are they happy when spending the money? |
| Они сомневались, доберутся ли они до берега вообще. | They wondered whether they would make it to shore at all. |
| Они спросили, могут ли они говорить по французски. | They asked if they could speak French. |
| К примеру, мы спросили наших работников понимают ли они миссию нашей компании, верят ли они в нее, способны ли они повлиять на нее и чувствуют ли они, что их работа имеет значение. | For example, we actually started asking our employees, do they understand the mission of our company, and do they feel like they believe in it, can they actually influence it, and do they feel that their work actually has an impact on it? |
| Являются ли они надежными моральными гидами? | Are they reliable moral guides? |
| Действительно ли они, что то изменили? | Apakah tujuan tujuan tersebut berhasil membuat perbedaan? |
| Счастлива ли я, что они умерли? | Am I happy that they have died? |
| Известно ли, когда они примут решение? | Do we know when they'll make their decision? |
| Они нашли его, не так ли? | They found him, didn't they? |
| Абсолютно непонятно, предотвращают ли они насилие и способствуют ли общественной безопасности. | It is not clear that they prevent violence and improve public safety. |
| Есть ли у животных душа и попадают ли они на небеса? | Do animals have a soul and do they go to heaven? |
| Есть ли у животных душа и попадают ли они в рай? | Do animals have a soul and do they go to heaven? |
| И тогда они продолжили двигаться. Но смогут ли они догнать? | And here they march on. And will they catch up? |
| Если они придут к власти, будут ли они уважать права меньшинств и женщин и уйдут ли они, если проиграют на выборах? | If they rise to power, will they respect the rights of minorities and women and leave office when voted out? |
| Нужны ли они? И хотят ли люди видеть их в своих домах? | Do they need it? Do they want it in their homes? |
| Но все ли они левые старой закалки? | But are all of them old style leftists? |
| Но так ли сильно они этого хотят? | But is their heart in it? |
| К сожалению, вряд ли они скоро закончатся. | Sadly, they are unlikely to end soon. |
| Посмотрим, сходятся ли они вокруг определённых идей . | Let's see if they congregate around certain ideas. |
| Худшие женские привычки Касаются ли они вас? | The Worst Feminine Habits Do They Concern You? |
| Интересно, много ли запросов они уже получили. | I wonder if they ve already got lots of inquiries. |
| Получают ли они достаточное питание? и т.д. | How many prisoners are kept in each cell? |
| Нашли ли они наши телефоны или ноутбуки? | Have they found the mobile phone, the laptop? |
| Станут ли они в будущем хорошими женщинами? | Will they be good women in the future? |
| Не знаю, живут ли они там ещё. | I don't know if they still live there. |
| Вам они не нравятся, не так ли? | You don't like them, do you? |
| Тебе они не нравятся, не так ли? | You don't like them, do you? |
| Они тебе не нравятся, не так ли? | You don't like them, do you? |
| Они ищут свою собаку, не так ли? | They're looking for their dog, aren't they? |
| Они спросили меня, помогу ли я им. | They asked me if I'd help them. |
Похожие Запросы : Правы ли они - были ли они - являются ли они - знают ли они - были ли они - ли ли - являются ли они следствием - ли - интересно ли - удивительно ли - ли это - справки ли - Нужна ли
