Translation of "логический позитивизм" to English language:

Dictionary Russian-English

логический - перевод :

Logical

позитивизм - перевод :

Positivism

логический позитивизм - перевод :

Logical positivism

логический позитивизм - перевод :

Logical positivist

Keywords : Logical Logic Conclusion Impasse Selections

Examples (External sources, not reviewed)

логический	boolean
Логический	Object
Логический инверторStencils	Logical Inverter Gate
quot Позитивизм в современной международной юриспруденции quot (Сегед, 1958 год) (на венгерском языке)	quot Positivism in contemporary international jurisprudence quot (Szeged, 1958) (In Hungarian).
Логический дискOptical Disc device type	Storage Volume
Sender protocol address (SPA) Логический адрес отправителя.	Sender protocol address (SPA) internetwork address of the sender.
Target protocol address (TPA) Логический адрес получателя.	Target protocol address (TPA) internetwork address of the intended receiver.
Сегодня эти слова обретают особый логический смысл.	Today those words assume a compelling logic.
Я имею в виду не логический недостаток.	I don't just mean a logical defect.
VMBus это логический канал, осуществляющий взаимодействие между разделами.	The VMBus is a logical channel which enables inter partition communication.
После заключения ДВЗЯИ следующий логический шаг состоит в	Following the conclusion of CTBT, the next logical step should be to negotiate an FMCT while bringing the CTBT into effect.
Это ПЛК Siemens S7 400, программируемый логический контроллер.	That's a Siemens S7 400 PLC, programmable logic controller .
Как я уже сказал, это будет логический эквивалент...	As I said, this is the logical equivalent of ...
Действительно, существуют два вида скользкого пути логический и социологический.	Indeed, two types of slippery slopes logical and sociological exist.
Логический язык Ложбан , должно быть, трудный, не так ли?	The logical language Lojban is probably difficult, isn't it?
Криминалистическая версия гносеологический, логический и психологический аспекты Учебное пособие.	Криминалистическая версия гносеологический, логический и психологический аспекты Учебное пособие.
При конвертации в логический тип, следующие значения рассматриваются как FALSE	When converting to boolean, the following values are considered FALSE
Это не более чем тривиальный логический оператор с четырьмя состояниями входа выхода.	It is nothing more than a trivial logic gate with four input output states.
В старших классах мне очень нравилось программирование, меня привлекал логический ход событий.	When I was in high school, I loved to program computers, so I sort of liked the logical flow of events.
Конкретно, я надеюсь, что Вы сможете распознать логический аргумент, который является доказательством.	Concretely I expect you to be able to recognize a logical argument that is a proof.
Определяет логический диапазон. Чтобы использовать в качестве литерала, всегда нужно ставить бэк слеш.	Denotes a logical range. Must always be escaped within a character class.
Это будет логический эквивалент эксперимента... вам будет легко следить за ним и понимать...	This is the logical equivalent of the experiment... will be easywatch it and understand ...
Маловероятно, что клиенты купят про дукцию, пока они не прошли через этот логический процесс...	Customers are unlikely to purchase a product until they have gone through the logical process of AIDA.
Я имею в виду не логический недостаток. Я имею в виду фундаментально плохое объяснение.	I don't just mean a logical defect. I mean a bad explanation.
Для определения входа процессора в SMM может потребоваться цифровой логический анализатор (дополнительное отладочное оборудование).	A digital logic analyzer may be required to determine if the CPU has entered SMM (checking state of SMIACT pin of CPU).
Обратите также свое внимание, что логическое следование это не тоже самое, что логический эквивалент.	It just means that it's possible that the conclusion is false. Note also that logical entailment is not the same as logical equivalence.
Следовательно, здесь мы говорим, что Мэри любит Квинси это логический вывод из наших допущений.	Hence in this case we can say that Mary loves Quincy is a logical conclusion from the premises.
И, если честно, нам нужен логический порядок вещей, иначе мы окажемся в полном хаосе.	And let's be honest, we need some logical cosmic order, otherwise we'd have pure chaos.
Логический слой или слой приложения это то, где ваша программа на самом деле выполняется.	The logic or application tier is where your app actually runs.
Это самый ловкий логический трюк, который сходит ему с рук, но отвечает интересам владельцев капитала.	Just the most startling logical legerdemain that he gets away with here. But it fits the interests of capital owners.
Ну, а второй основан на том, что вы уже знаете, это, так сказать, логический метод.	So FOlL literally stands for
Logical Partition Access Resources или LPAR логический раздел в составе одного физического сервера, например, мейнфрейма IBM.	A logical partition, commonly called an LPAR, is a subset of computer's hardware resources, virtualized as a separate computer.
Разумеется , сказал он себе, как будто логический, продолжительный и ясный ход мысли привел его к несомненному заключению.	'Of course!' he said to himself, as if led to a definite conclusion by a logical, continued, and clear line of reasoning.
Было возбуждено уголовное дело, логический шаг в такой ситуации, заявил адвокат Жиле Хофстеттер Le Tribune de Geneve.	A criminal investigation has been opened, a logical step in a situation like this, lawyer Gilles Hofstetter told Le Tribune de Geneve.
Следующий логический шаг преобразовать эти обязательства в многосторонний режим, который обеспечит освобождение региона от присутствия ядерного оружия.	The next logical step would be to transform those pledges into a multilateral regime that would ensure that the region is freed from the presence of nuclear weapons.
Для ЕКА этап А это следующий логический шаг в процессе, направленном на предложение международному сообществу отобранного космического проекта.	Phase A constitutes the logical next step for ESA on the way to proposing a mission to the international community.
В основе своей он имеет самый фундаментальный строительный блок вычислений, логический элемент цифровой интегральной схемы напрямую в каждой части.	It basically embeds the most fundamental building block of computing, the digital logic gate, directly into your parts.
Дамы и господа, к нам на Культуру в упадке пришёл особый гость, наш местный гуру по логике, Логический гремлин Луи.	Ladies and gentlemen, we have a special guest here on Culture in Decline, our local logic guru, Louie the Logic Gremlin.
Передатчик направляет небольшой ток (порядка 3,5 мА) в один из сигнальных проводников, в зависимости от того, какой логический уровень надо передать.	In a typical implementation, the transmitter injects a constant current of 3.5 mA into the wires, with the direction of current determining the digital logic level.
Вступив на логический путь , в конце его вы принимаете нечто морально неприемлемое, потому что уже не можете отличить его от приемлемых действий.	On the logical slippery slope, you slide to the bottom and embrace the morally unacceptable because there is no way to distinguish it from an acceptable practice.
Файл содержит информацию для пользователей Mac OS без поддержки HFS , о том, что этот логический диск требует операционную систему с поддержкой HFS .	, explaining to users with versions of Mac OS 8.0 and earlier without HFS Plus, that the volume requires a system with HFS Plus support.
Заключение договора о запрещении производства расщепляющегося материала представляет собой следующий логический шаг в рамках повестки дня, касающейся многостороннего ядерного нераспространения и разоружения.	A fissile material cut off treaty constitutes the next logical step on the multilateral nuclear non proliferation and disarmament agenda.
Было также указано, что подпункт а) представляет собой логический круг, поскольку утверждается, что для установления намерения сторон необходимо основываться на намерениях сторон.	It was also suggested that the logic of the subparagraph (a) was circular that it was suggesting that to establish the intention of the parties one needs to base oneself on the intention of the parties.
Но сейчас мы притворимся, что это одно и то же. Тип Boolean (логический) хороший скалярный тип данных, который принимает только два значения.	But for now, we'll just pretend that they're reals.
Эта особенность понятия сущности может быть кратко выражена так, что для сущности, как постоянного предиката, необходим субъект логический, но нет необходимости в субъекте действительном.	In philosophy, essence is the attribute or set of attributes that make an entity or substance what it fundamentally is, and which it has by necessity, and without which it loses its identity.

Показать эту страницу на русском языке