Translation of "лопнувший фолликул" to English language:
Dictionary Russian-English
фолликул - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Но во время экономического перегрева центральное правительство должно контролировать инфляцию, чтобы лопнувший мыльный пузырь не спровоцировал рост безработицы. | But the central government must be responsible for inflation in times of overheating, lest a bursting bubble fuel unemployment. |
| В этот раз профицит текущего счета Китая значительно сокращался из за глобальной рецессии, причиной которой стал лопнувший американский финансовый пузырь . | This time, China s current account surplus has been shrinking significantly, owing to the global recession caused by the collapse of the US financial bubble. |
| К сожалению, результатом их политики дерегулирования стал быстро лопнувший пузырь на рынке жилья, а не устойчивый бум продуктивных частных инвестиций. | Unfortunately, the result of this deregulation was a short lived housing bubble, not a sustained boom in productive private investment. |
| Корпоративные скандалы в Америке подорвали моральные позиции рыночных принципов, в то время как лопнувший мыльный пузырь интернет компаний ослабил экономическое доверие к ним. | America's corporate scandals have undermined the market's moral standing, while the end of the Internet bubble has weakened its economic credibility. |
| Лопнувший мыльный пузырь привел к массивному кейнсианскому стимулированию экономики, что позволило предотвратить гораздо бóльший экономический спад, но что также вызвало существенное увеличение бюджетного дефицита. | A busted bubble led to a massive Keynesian stimulus that averted a much deeper recession, but that also fueled substantial budget deficits. |
| Медленный экономический рост Японии на протяжении двух десятилетий связан с неправильной политикой, проводимой после кризиса, причиной которого был лопнувший ценовой пузырь на финансовых рынках в начале 1990 х годов. | Japan s economy has suffered two decades of slow growth because of the poor policy decisions that followed the collapse of the country s massive asset price bubble in the early 1990 s. |
Похожие Запросы : Graafian фолликул - лимфатический фолликул - сальный фолликул - антральный фолликул - наботовой фолликул - волосяной фолликул