Translation of "магнитный компас" to English language:

Dictionary Russian-English

компас - перевод :

Compass

магнитный компас - перевод :

Magnetic compass

компас - перевод :

Steering compass

магнитный - перевод :

Magnetic door

Keywords : Compass Moral Points Direction Broken Magnetic Magnetic Pulse Magnet Drum

Examples (External sources, not reviewed)

Компас	Compass
Компас	Compass
Магнитный момент	Magnetic Moment
Показывать компас	Show compass
Хубав малък компас.	Nice little compass.
Я забыла компас.	I forgot my compass.
В 1957 определил зарядовый и магнитный формфакторы протона, в 1958 магнитный формфактор нейтрона.	Collard, H., Hofstadter, R., Hughes, E. B., Johansson, A., Yearian, M. R., Day, R. B. and R. T. Wagner.
Компас указывает на север.	The compass points to the north.
Вы сбили электронный компас.	You disturbed the electric compass.
Станция Восток, Южный магнитный полюс	Vostok Station, S Magnetic Pole
Компас (Compás) Компас испанское слово для обозначения понятий метра и такта из теории музыки.	Compás Compás is the Spanish word for metre or time signature (in classical music theory).
Том посмотрел на свой компас.	Tom looked at his compass.
Вот здесь находится вращающийся магнитный диск.	So this is where there's the spinning magnetic disk in here.
Позже они перешли на магнитный барабан.	Then they switched to a magnetic drum.
Этот компас вам пригодится в дороге.	This compass will be useful on your trip.
Компас, гироскоп, указатель скорости полета, высотомер.	Compass, gyro, air speed indicator, altimeter.
Компас расположен горизонтально, в центре круговой шкалы.	A compass box is mounted horizontally at the centre of a circular scale.
Это штаммы меня мимо компас моего ума	It strains me past the compass of my wits
Естествено, но няма да имаме вече компас.	Of course, but then we would not have no compass, Davenport.
Сначала я покажу, что это за магнитный импульс.	First, I'm going to show you that this is a magnetic pulse.
Северный магнитный полюс Ганимеда находится ниже плоскости орбиты.	Its north pole lies below the orbital plane.
Также он имел магнитный барабан для хранения данных.	The DEUCE also had an 8192 word magnetic drum for main storage.
Магнитный дипольный момент ядра. Измеряется в ядерных магнетонах.	The magnetic dipolemoment of the nucleus. Measured in units of the nuclear magneton.
Том всегда носит в сумке карту и компас.	Tom always carries a map and compass in his bag.
(М) В руке он держит компас, повернутый вправо.	He holds in his hand a compass and a right angle.
Он магнитный. Он не даст ноутбуку упасть на пол.	It's magnetic it doesn't pull the laptop onto the floor.
Есть метафора, которую я очень люблю жить, как компас.	There's a metaphor which I love living like a drawing compass.
Мы увидим, что это не физическая сила, а магнитный импульс.	So there is no physical force, just a magnetic pulse.
Эта идея объясняла, почему магнитный заряд не может быть изолирован.	This has the additional benefit of explaining why magnetic charge can not be isolated.
Мальчик выбрал песок и компас и Ричард, казалось, был доволен.	Richard took it, and after crying buried it at the base of a tree.
Туристам, чтобы найти дорогу в лесу, нужно брать с собой компас.	Hikers need to carry a compass with them to find their way through the woods.
Компас не работает как обычный, стрелку заставляли вращаться с помощью магнита.	As it does not act like a normal compass, a magnet was used to make it spin.
Наше я это поистине центр управления, наше сознание, наш моральный компас.	The self is just our operation center, our consciousness, our moral compass.
(М) В левой руке тот держит компас, а в правой рисунок.	He holds a compass in his left hand and a drawing in his right.
Монодоменные кристаллы имеют максимально возможный магнитный момент на единицу объёма для данного материала.	Single domain crystals have the maximum possible magnetic moment per unit volume for a given composition.
Примечание Пунктирными линиями обозначены магнитный экватор и северная и южная магнитные широты 20 .	The most intense natural scintillation events occur during night time hours within 20 of the Earth's magnetic equator.
Значит, что магнитный импульс создает электрический ток, который гасит аномальную электрическую активностью мозга.	That means that the magnetic pulse is generating an electric current that's interfering with the erroneous electrical activity in the brain.
Девчонки, вы чудесны. Вы правда чудесны, но мой компас показывает в ту сторону.	You girls are really wonderful, but my compass points that way.
Бит можно представить любым устройством с двумя стабильными состояниями, и магнитный сердечник таким является.	Because a bit can be represented by any bi stable device, and the magnetic core is a bi stable device
Предотвратить или смягчить мигрени, применяя безопасный, управляемый магнитный импульс, приложенный в случае необходимости пациентом.	Prevent or ameliorate migraine headaches by the application of a safe, controlled magnetic pulse applied, as needed, by the patient.
Сейчас он передаёт слабый магнитный сигнал через череп участника нашего эксперимента в нижнюю лобную извилину.	And what he's doing is he's passing a small magnetic pulse through the skull of the participant in our study into their inferior frontal gyrus.
Слово компас , по видимому, происходит от старинного английского слова compass, означавшего в XIII XIV вв.	A compass is also subject to errors when the compass is accelerated or decelerated in an airplane or automobile.
Довольно уютный для средней семьи... Вот только понадобился бы компас, чтобы дойти до почтового ящика.	Cozy, okay for the average family... only you'd need a compass to go to the mailbox.
Мы начинаем думать что мы не можем себе верить, что наш внутренний компас уводит нас в сторону.	As they cause us pain so we start to believe that love is pain.
Мы спроектировали магнитный деполяризатор, выглядит он вот так, женщины могут носить его в сумочке, на случай приступа мигрени.	What is the result?

Показать эту страницу на русском языке