Translation of "маленькое" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Слишком маленькое? | Is it too small? |
| Состояние было маленькое. | They had small means. |
| Оно слишком маленькое. | It's too small. |
| Какое животное маленькое? | Which animal is small? |
| Насколько оно маленькое? | How small is it? |
| Оно очень маленькое. | It is very small. |
| Оно очень маленькое. | It's very small. |
| Оно очень маленькое? | Is it very small? |
| Ёж это маленькое животное. | The hedgehog is a small animal. |
| Оно было очень маленькое. | It was very small. |
| Оно было слишком маленькое. | It was too small. |
| Это яблоко слишком маленькое. | This apple is too small. |
| У неё есть маленькое преимущество. | She has a small advantage. |
| Маленькое семечко становится большим деревом. | The small seed became a large tree. |
| Можешь сделать мне маленькое одолжение? | Can you do me a tiny favor? |
| В её комнате всё маленькое. | Everything in her room is small. |
| Я хотел бы купить маленькое зеркало. | I'd like to buy a small mirror. |
| У неё в комнате всё маленькое. | Everything in her room is small. |
| Это, наверное, обошлось в маленькое состояние. | This must've cost a small fortune. |
| По сельскохозяйственным меркам это совсем маленькое предприятие. | By farming standards, this is a tiny operation. |
| Маленькое бледное лицо, фиолетовые мешки под глазами. | His little face is pale, with violet bags under his eyes. |
| В спальне Тома только одно маленькое окошко. | Tom's bedroom only has one small window. |
| Ватикан самое маленькое суверенное государство в мире. | The Vatican is the world's smallest sovereign state. |
| Это самое маленькое автономное сообщество материковой Испании. | It is the least populous autonomous community in Spain. |
| Микро эта приставка указывает на нечто очень маленькое. | Micro the prefix refers to very small things. |
| Немецкоязычное сообщество Бельгии () самое маленькое из языковых сообществ Бельгии. | The German speaking Community of Belgium ( , DG ) is one of the three federal communities of Belgium. |
| Исследователи положили маленькое ведерко с личинкой моли в вертикальный цилиндр. | The researchers put a small bucket with a moth larva in a vertical cylinder. |
| Крыса это маленькое животное с острыми длинными зубами и хвостом. | A rat is a small animal with long, pointed teeth and a long tail. |
| В 1830 году это было маленькое поселение из 25 семей. | By 1830 it was a small settlement encompassing 25 families. |
| Это маленькое уравнение является своего рода e mc2 для эволюционной биологии. | This little equation is evolutionary biology s version of e mc2. |
| Здесь, на космическом телескопе James Webb фактически маленькое оригами, предельно простое. | Now, there is actually a little origami in the James Webb Space Telescope, but it's very simple. |
| Маленькое озеро, сформированное рекой Нундуинэ незадолго до её впадения в море. | Nísinen A little lake formed by the river Nunduinë shortly before issuing into the sea. |
| Они принесли на всех нас маленькое блюдо риса и три куска хлеба. | They brought a small dish of rice and three pieces of bread for us all. |
| Карликовая многозубка самое маленькое по весу млекопитающее. Она весит всего 1,8 грамма. | The Etruscan shrew is the smallest mammal by weight. It only weighs 1.8 grammes. |
| Заключить маленькое солнце в ларец является чрезвычайно сложной задачей по трем основным причинам. | Confining a little sun inside a box is an extremely difficult task for three main reasons. |
| Большинство видов имеют очень маленькое географическое распространение и являются редкостью на местном уровне. | Most species have very small geographical ranges and are uncommon locally. |
| Россия самое большое государство в мире, а Ватикан самое маленькое государство в мире. | Russia is the biggest state in the world, and The Vatican is the smallest state in the world. |
| Остается маленькое сомнение почему Блэр и его друзья должны все класть в одну корзину? | Still the niggling doubt remains why Blair and his friends need to put it all in one basket. |
| Если вы говорите по японски, вспомните такое маленькое словечко нэ , часто вставляемое в конец фразы. | If you happen to speak Japanese, think about that little word ne that you use at the end of a lot of sentences. |
| Ему сильно досталось, его маленькое тело было изрешечено пулями , говорит его бабушка Делорес Мелендез станции. | He just took a lot, his little body was riddled with bullets, his grandmother Delores Melendez tells the station. |
| и открыл маленькое дело. Оставив коллектив из 40 человек, в одиночку я пытался вернуться к истокам, | And I started up a very small operation went from 40 people to one, in an effort to rediscover my innocence. |
| И еще получилось так, что мы все носим с собой маленькое устройство в стиле Мэри Поппинс | And the other thing that happens is that we're all carrying around little Mary Poppins technology. |
| Если посмотреть Тому глубоко в глаза, можно было бы увидеть в его зрачках маленькое отражение горностая. | If one were to gaze deeply into Tom's eyes, one could see inside his pupils a tiny reflection of a stoat. |
| Наша страна может быть и небольшая, но наше обязательство по улучшению благосостояния этого региона далеко не маленькое. | Our nation may be small, but our commitment to improving the well being of this region is anything but. |
| А я, когда пристегну вот эти маленькие ремни безопасности, это маленькое крыло, и правда чувствую себя птицей. | And when I strap just these little harnesses, this little wing, I really have the feeling of being a bird. |
