Translation of "махать" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Няня перестала махать и задремала. | The nurse stopped waving the branch and began to doze. |
| Сами увидел тот вертолёт и принялся махать руками. | Sami saw the helicopter and waved his arms. |
| Нежелание Израиля махать своей ядерной шашкой даже в тяжелых обстоятельствах, добавляет этому мистики. | Israel s reluctance to rattle its nuclear saber, even in dire circumstances, adds to the mystery. |
| и когда нам нужно было бы помахать кому нибудь, это бы выглядело забавно, потому что все наши копии тоже бы начали махать. | And it would be a lovely thing to be able to wave to someone and have all our reiterations wave at the same time. |
| Буду меньше махать рукой, больше всем туловищем , думал он, сравнивая как по нитке обрезанный ряд Тита со своим раскиданным и неровно лежащим рядом. | 'I must swing the scythe less with my arms and more with the whole of my body,' he thought, comparing Titus's swath, cut straight as if by measure, with his own, on which the grass lay scattered and uneven. |
