Translation of "медицинская и здравоохранение" to English language:
Dictionary Russian-English
здравоохранение - перевод : здравоохранение - перевод : здравоохранение - перевод : медицинская - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Здравоохранение | Health Care |
| Медицинская миссия в Эстансии. | Medical mission in Estancia. |
| Мне нужна медицинская помощь. | I need medical help. |
| Мне нужна медицинская помощь. | I need medical assistance. |
| Тому нужна медицинская помощь. | Tom needs medical attention. |
| КА Это одновременно и потрясающая медицинская технология, и ужасающая... | CA It's simultaneously an incredible medical technique, but also a terrifying ... |
| Общественное здравоохранение. | Public health. |
| Рассмотрим здравоохранение. | Consider health care. |
| Всеобщее здравоохранение | Universal healthcare |
| У нас бесплатная медицинская страховка! | We have free health care! |
| Мне нужна первая медицинская помощь. | I need first aid. |
| У тебя есть медицинская страховка? | Do you have medical insurance? |
| Нам нужна медицинская бригада здесь! | We need a medical team here! |
| У тебя есть медицинская страховка? | Do you have health insurance? |
| У вас есть медицинская страховка? | Do you have health insurance? |
| У Тома есть медицинская страховка? | Does Tom have health insurance? |
| Первоначальная судебно медицинская экспертиза обнаружила следы пыток и насилия. | Initial forensic examinations found evidence of torture and rape. |
| Медицинская наука не стоит на месте. | Medical science is always on the march. |
| Медицинская помощь безотлагательно прибывает после аварии. | Medical help arrives promptly after an accident. |
| Здравоохранение без папиков | स व स थ य द खभ ल म नव न म ष |
| Нужна медицинская и другая помощь для лечения огромного количества жертв. | Medical and other assistance is needed to treat the overwhelming numbers of victims. |
| Не думаю, что у Тома и Мэри есть медицинская страховка. | I don't think Tom and Mary have health insurance. |
| Кому нибудь из вас нужна медицинская помощь? | Do any of you need medical assistance? |
| Здравоохранение и сельское хозяйство будут рассматриваться только выборочно. | Health and agriculture will be considered only on a highly selective basis. |
| Целостное здравоохранение является более человечным, эффективным и экономичным. | Holistic health care is more humane, effective, and cost efficient. |
| Шестерым сотрудникам была оказана медицинская помощь при травмах. | Six members of staff have been treated for injuries. |
| Медицинская физика изучает применение принципов физики в медицине. | Medical physics is the study of the applications of physics principles in medicine. |
| Вместо всего этого ей нужна срочная медицинская помощь. | Instead of answering these questions, she needs immediate medical help. |
| Не думаю, что у Тома есть медицинская страховка. | I don't think that Tom has health insurance. |
| Австралийская медицинская ассоциация независимая профессиональная структура, объединяющая практикующих врачей и студентов медиков. | The Australian Medical Association is an independent professional organisation that unites medical practitioners and medical students. |
| Мы хотим знать про здравоохранение. | We want to know about health care. |
| Я уверен, это демократизирует здравоохранение. | I believe this is going to democratize health care. |
| Этим людям не оказывается ни медицинская помощь, ни психологическая. | There is no doctor, no psychologist, no support at all. |
| Если бы не медицинская помощь, пациент мог бы скончаться. | The patient could've died if it hadn't been for medical treatment. |
| Расходы на здравоохранение и образование удвоились, пусть и с низкого уровня. | Expenditures on health care and education have been doubled, albeit from a low base. |
| И он такой же, как и ранее деньги здесь, здравоохранение тут. | And this is the same thing, money down there, and health, you know? |
| Бесплатное образование и здравоохранение создают определенный баланс , сказал выдающийся автор. | All the free education and health care gives a certain balance, said a prominent writer. |
| И вот новый век. Здравоохранение улучшается в США, в Англии. | And it's the new century now. Health is getting better, United Kingdom, United States. |
| К нам приходил представитель здравоохранения. И Дэвдат , тоже упоминал здравоохранение . | We had somebody from public health. And Devdutt also mentioned public health. |
| Еще одной серьезной проблемой, является здравоохранение. | Another area of serious concern is health care. |
| Государственное здравоохранение было далеко от адекватного. | The national health service was far from adequate. |
| Когда, наконец, девушке была оказана медицинская помощь и помощь гинеколога, было уже слишком поздно. | When she finally received treatment for her gynecological injuries, it was too late. |
| В той или иной форме, но медицинская инфраструктура существует везде. | Medical infrastructure exists everywhere, in some form. |
| Почему именно медицинская образовательная программа рассматривается как угроза бесплатному образованию? | Why is it that only the private medical degree programme is seen as a threat to free education? |
| Медицинская клиника Суса Мама, больница Порт Морсби, Папуа Новая Гвинея. | Susa Mama health clinic, Port Moresby General Hospital, PNG. |
Похожие Запросы : здравоохранение - здравоохранение - здравоохранение и образование - здравоохранение и медицинское - образование и здравоохранение - здоровья и медицинская - здравоохранение бизнес - здравоохранение пейзаж - частное здравоохранение - здравоохранение экосистема
