Translation of "медленнее чем обычно" to English language:
Dictionary Russian-English
обычно - перевод : обычно - перевод : обычно - перевод : чем - перевод : чем - перевод : чем - перевод : обычно - перевод : обычно - перевод : чем - перевод : чем - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
kppp соединяет медленнее, чем обычно. | The following might do the trick |
kppp соединяет медленнее, чем обычно. | kppp connects at a slower speed than normal. |
Том говорит медленнее, чем Билл. | Tom speaks more slowly than Bill. |
Том говорит медленнее, чем Билл. | Tom speaks slower than Bill. |
Во время нынешней модернизационной гонки Китая потребление электроэнергии обычно росло быстрее, чем ВВП, а не медленнее. | For most of China s modernization drive, electricity consumption has grown faster than output, not slower. |
Тот автобус едет медленнее, чем другой. | That bus goes slower than the other one. |
Однако зарплаты росли гораздо медленнее, чем ВВП. | For most citizens, wages are the only source of income. |
Однако зарплаты росли гораздо медленнее, чем ВВП. | But wages have grown at a far slower pace than GDP. |
роста, экономическое развитие будет медленнее, чем всем | роста, экономическое развитие будет медленнее, чем всем |
Рост численности населения может замедлиться медленнее, чем ожидается. | Population growth may not slow down as rapidly as expected. |
Компания развивалась значительно медленнее, чем ее основные конкуренты. | Its growth was much slower than the one of its main competitors. |
DNMT3a метилирует сайты CpG намного медленнее, чем DNMT1, но быстрее, чем DNMT3b. | DNMT3a methylates CpG sites at a rate much slower than DNMT1, but greater than DNMT3b. |
Программы становятся медленнее более стремительно, чем компьютеры становятся быстрее. | Software is getting slower more rapidly than hardware becomes faster. |
Некоторые из них могут быть медленнее, чем ты думаешь. | Some of them might be slower than you'd think. |
Некоторые из них могут быть медленнее, чем вы думаете. | Some of them might be slower than you'd think. |
а) военные наблюдатели развертывание производилось медленнее, чем это намечалось | (a) Military observers slower deployment than anticipated |
Чем больше отделов, специалистов, этапов, тем медленнее идет работа. | There are no mainframes, although there could be one or two servers which were mainframes. |
Раньше, чем обычно! | Earlier than ever. |
медленнее. | illeg. |
Медленнее | Slowly |
Медленнее. | Lower. |
Медленнее. | Come on, now. |
Но это гораздо медленнее, чем в Соединенных Штатах и Великобритании. | But that is far slower than in the United States and Britain. |
Поэтому вызов виртуальных функций по сути медленнее, чем вызов невиртуальных. | Therefore, calling virtual functions is inherently slower than calling non virtual functions. |
Реформа индуистского права шла в Сингапуре медленнее, чем в Индии. | Judaism The first Jews to settle in Singapore came from India in 1819. |
Однако меридиональные (север юг) движения воздуха гораздо медленнее, чем зональные ветра. | However, the meridional air motions are much slower than zonal winds. |
Во Вселенной, расширяющейся с ускорением, сфера Хаббла расширяется медленнее, чем Вселенная. | Conversely, in an accelerating universe, the Hubble sphere expands more slowly than the Universe, and bodies move out of the Hubble sphere. |
Скучаю больше, чем обычно. | Missing you more than ever. |
Не больней, чем обычно. | Not more than usual. |
Езжай медленнее. | Drive slowly. |
Едь медленнее. | Drive slowly. |
Говори медленнее. | Speak more slowly. |
Говорите медленнее. | Speak more slowly. |
Иди медленнее. | Walk more slowly. |
Говори медленнее. | Speak slower. |
Говорите медленнее. | Speak slower. |
Говори медленнее. | Talk slower. |
Говорите медленнее. | Talk slower. |
Еще медленнее. | Come on. |
Масса гималайских ледников по прежнему уменьшается, хотя и немного медленнее, чем раньше. | The Himalayan glaciers have not stopped losing mass, although they are losing it at a somewhat slower rate than before. |
Однако повсюду экономика будет восстанавливаться медленнее и с большим усилием, чем ожидалось. | But economic recovery everywhere will be weaker and will take longer than expected. |
Международная торговля растет сейчас медленнее, чем во второй половине 80 х годов. | International trade is growing less than it did in the second half of the 1980s. |
Собрание закончилось раньше, чем обычно. | The meeting ended earlier than usual. |
Мы шли быстрее, чем обычно. | We walked more quickly than usual. |
Я прибыл позже, чем обычно. | I arrived later than usual. |
Похожие Запросы : медленнее, чем обычно - медленнее чем - чем обычно - чем обычно - чем обычно - хуже, чем обычно - раньше, чем обычно - больше, чем обычно - меньше, чем обычно - больше, чем обычно - лучше, чем обычно - больше, чем обычно - раньше, чем обычно - больше, чем обычно - выше, чем обычно