Translation of "мерзавец" to English language:
Dictionary Russian-English
мерзавец - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Мерзавец! | Scoundrel! |
| Вот мерзавец! | What a heel! |
| Ты мерзавец. | You are scum. |
| Ты мерзавец. | You're scum. |
| Вы мерзавец. | You are scum. |
| Вы мерзавец. | You're scum. |
| Ну и мерзавец! | What a heel! |
| Ты двуличный мерзавец, потворствующий этому делу. | You're a two faced, conniving git. |
| Оставь его в покое, злобный мерзавец! | Leave him alone, you evil bastard! |
| Двое мужчин привязали подростка к стулу и вытатуировали на его лбу Я вор и мерзавец . | Two men tied the teenager to a chair and tattooed onto his forehead I am a thief and scum . |
| Они арендовали комнату в пансионе, привязали мальчика к стулу и вытатуировали ему на лбу фразу Я вор и мерзавец . | They rented a room in a boarding house, tied the boy to a chair, and proceeded to tattoo on his forehead the sentence I am a thief and scum . |
| Если вам понравился номинант на премию Оскар фильм Левиафан 2013 года и хотелось бы поглубже узнать Советскую Россию, то не пропустите фильм Мерзавец комедию, обличающую коррупцию в Азербайджане в поздний Советский период. | If you enjoyed the Oscar nominee Leviathan (2013) and would like more insight into Soviet Russia, don't miss The Scoundrel (Yaramaz in Azerbaijani), a comedy tackling the corruption of the late Soviet bureaucracy in Azerbaijan. |