Translation of "метод вывода" to English language:
Dictionary Russian-English
метод - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| В XSLT 2.0 это исправлено добавлен метод вывода 'XHTML', наряду с 'HTML', который уже существовал в XSLT 1.0. | As of 2010, however, XSLT 1.0 is still widely used, since 2.0 is not supported natively in web browsers or for environments like LAMP. |
| Риски вывода войск | The Risks of Withdrawal |
| Искусство вывода капиталов | The Art of Capital Flight |
| Метод ввода | Input Method |
| Пример вывода данной программы | A sample output of this script may be |
| Пример вывода данной программы | To display this variable, we can simply do |
| Пример вывода данной программы | Here we introduce a couple of new concepts. |
| Задействовать метод ввода | Start Input Method |
| Метод ввода SCIM | SCIM Input Method |
| Такой метод устарел. | Such a method is out of date. |
| Ваш метод лучше. | Your method is better. |
| Твой метод лучше. | Your method is better. |
| Наш метод прост. | Our method is simple. |
| Террористы выбрали неправильный метод. | The terrorists have picked the wrong fight. |
| Метод ввода для тачскринов | An input method for touchscreens |
| Графическое отображение вывода программ вычислительной химии | Graphical display of computational chemistry output |
| Использование мыши в окне вывода изображений | Image Window Mouse Usage |
| Это не метод решения проблем. | That's not the way to solve problems. |
| Другой метод создания новой коллекции | Another method to create a new Collection |
| Устанавливает метод ввода с клавиатуры | Set Keyboard Input Method |
| Метод затыкания ртов весьма любопытен. | The junta s silencing method is pretty interesting. |
| Твой метод отличается от моего. | Your method is different from mine. |
| Ваш метод отличается от моего. | Your method is different from mine. |
| Этот метод медленный, но надёжный. | This is a slow but certain way. |
| Какой метод контрацепции вы порекомендуете? | What method of birth control do you recommend? |
| Этот метод ещё не усовершенствован. | The method hasn't been perfected yet. |
| Надо найти более эффективный метод. | We must find a more efficient method. |
| Вы думаете, ваш метод лучше? | Do you think your method is better? |
| Ты думаешь, твой метод лучше? | Do you think your method is better? |
| Этот метод каждый раз срабатывает. | This method works every time. |
| Я не рекомендую этот метод. | I don't recommend this technique. |
| Метод протонного магнитного резонанса (ПМР). | ) and boiling point (b.p. |
| План вывода даёт бесчисленные поводы для беспокойства. | The withdrawal plan is causing countless worries. |
| Отсчет времени до вывода войск из Ирака | Countdown to Withdrawal from Iraq |
| Из всего этого можно сделать два вывода. | Two conclusions can be drawn from all this. |
| Отсюда три вывода о том, что делать. | The lessons for us are three fold. |
| Есть ли у центральных банков стратегия вывода капитала? | Do Central Banks Have an Exit Strategy? |
| o, output список портов вывода (с возможностью записи) | o, output list output (writable) ports |
| Военный метод не способен решить проблему. | A military solution is not viable. |
| Такой прямой метод является источником авторитаризма. | Such a direct method is the wellspring of authoritarianism. |
| ЭЛА Мы называем этот метод культуромикой. | ELA So culturomics is what we call this method. |
| Наиболее распространенный метод специализация по заболеваниям. | The most common response is disease specific. |
| Самый прямой метод покупка иностранных активов. | The most direct method is purchases of foreign assets. |
| i) метод, использованный для идентификации подписавшего | (i) The method used to identify the signatory |
| Google Apps используют тот же метод. | Google Apps uses the same method. |
Похожие Запросы : вывода - вывода - блок вывода - возможность вывода - папки вывода - модуль вывода - дата вывода - режим вывода - процесс вывода - запрос вывода - устройство вывода - образец вывода - маршрутизатор вывода
