Translation of "мешок баррель" to English language:


  Dictionary Russian-English

мешок - перевод :
Bag

мешок - перевод :
Sac

мешок - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Дайте мне мешок картошки.
I want a sack of potatoes.
Том распаковал спальный мешок.
Tom unpacked his sleeping bag.
Том развернул спальный мешок.
Tom unrolled his sleeping bag.
Не клади ребёнка в мешок!
Do not put child into bag!
Мне нужно купить мешок цемента.
I need to buy a bag of cement.
Том купил большой мешок картошки.
Tom bought a large bag of potatoes.
Смотрите, мальчики этот мешок по лон груш.
Look, boys, this sack is full of pears.
Я хочу купить пятикилограммовый мешок риса.
I want to buy a five kilo bag of rice.
Друзья Тома называли его мистер Денежный мешок.
Tom's friends called him Mr Money Bags.
Том сказал, что хочет купить спальный мешок.
Tom said he wanted to buy a sleeping bag.
Друзья Тома называли его мистер Мешок с деньгами.
Tom's friends called him Mr Money Bags.
Когда американцы платили 120 за баррель, европейцы покупали нефть всего лишь за 76 за баррель.
When Americans paid 120 per barrel, Europeans paid only about 76 per barrel.
Девушка взяла мешок и собачку, дворецкий и артельщик другие мешки.
The maid took one bag and the little dog, the major domo and the porter took the other bags.
Том купил мешок яблок и съел одну треть за день.
Tom bought a bag of apples and he ate a third of them in one day.
Нефть марки Urals, пор прогнозам Минфина, будет стоить в период 2021 2025 гг. 55,2 за баррель, в 2026 2030 52,2 за баррель, а в период 2031 2035 гг. 54,9 за баррель.
Urals brand oil, according to the forecasts of the Ministry of Finance, in the period 2021 2025 will cost 55.2 per barrel, in 2026 2030 52.2 per barrel, and in the period 2031 2035 54.9 per barrel.
Нефть упала в цене до 96 за баррель.
Oil extends drop toward 96 a barrel
Цена на нефть опустилась ниже 30 за баррель.
The price of oil has dipped below 30 a barrel.
А я сказал Точно, у меня тоже с собой спальный мешок.
And I said, Yeah, I have one too.
У неё была потрясающая идея продавать сумки под названием Feed Bag Пищ мешок название очень удачное, потому что сумку можно действительно надеть на спину, как мешок.
And she had this really awesome idea to sell the bag called the Feed Bag which is really beautifully ironic because you can strap on the Feed Bag.
Цена на нефть опустилась ниже тридцати долларов за баррель.
The price of oil has dipped below 30 a barrel.
История началась в 1994 году, когда Проктор приобрел мешок фасоли в Мексике.
The story began in 1994, when Proctor purchased a bag of beans in Mexico.
И на этих 4 сотках мы собрали 21 мешок хорошего отборного картофеля.
We managed to collect 21 sacks of high quality potatoes.
Цены на нефть упали с 78 долларов за баррель в середине июля до меньше чем 60 долларов за баррель в начале октября.
Oil prices have fallen from above 78 per barrel in mid July to less than 60 in early October.
Во первых, за баррель сырой нефти сейчас дают 75 долларов.
One is the fact that crude oil now sells at 75 a barrel.
Его сын сказал Папа, у меня есть спальный мешок, я посплю на полу.
So, his son said, Dad, I have a sleeping bag, I'll sleep on the floor.
Том умудрился порезаться, когда он пытался открыть мешок с арахисом своим карманным ножом.
Tom managed to cut himself while trying to open a bag of peanuts with his pocketknife.
Да какая там машина! Ему вон мешок лука купить и то не по карману.
A car, you say! He can't even afford to buy a sack of onions.
(В течение последних 5 лет средняя цена составляла 22 за баррель).
(Over the last five years, the average would have been 22 a barrel.)
И тут придёт время стимулятора для ОПЕК 200 долларов за баррель .
And then we do the OPEC stimulus package also known as 200 dollars a barrel.
Этот Меморандум, пересмотренный в 1991 г., давал право Shell на прибыль в 2 2,5 доллара на каждый добытый баррель, при условии что цены находятся в пределах 12,50 23,50 доллара за баррель, и при условии минимальных инвестиций в 1,5 доллара на добытый баррель.
The Memorandum, revised in 1991, entitled Shell to a guaranteed profit of between 2 and 2.50 per barrel produced as long as oil prices remain in the range of 12.50 to 23.50, and provided that it invests a minimum of 1.50 on every barrel it produces.
Вместо этого, мировые цены на нефть выросли до 35 долларов за баррель.
Instead, world oil prices have soared to 35 per barrel.
Более того, с возвратом цен 100 долларов за баррель, страны Залива процветают.
Moreover, with oil prices back above 100 per barrel, the Gulf states are enjoying a bonanza.
С конца лета цена на нефть поднялась на несколько долларов за баррель.
Oil prices have risen several dollars a barrel since late summer.
Общее название происходит непосредственно из имени рода, первоначально от греческого θύλακος (thýlakos), означающего мешочек или мешок .
The common name derives directly from the genus name, originally from the Greek θύλακος ( thýlakos ), meaning pouch or sack .
Такая цена как 60 за баррель создаст серьезные проблемы в частности для России.
A price of 60 a barrel would create severe problems for Russia in particular.
Поскольку каждый баррель нефти создает выброс примерно 0,3 тонн СО2, налог на выбросы углерода, к примеру 40 долларов за тонну, означает налог на нефть в размере 12 долларов за баррель.
Because each barrel of oil emits roughly 0.3 tons of CO2, a carbon tax of, say, 40 per ton of CO2 implies an oil tax of just 12 per barrel.
Встречаются как то собака и крокодил. Крокодил говорит Привет, блошиный мешок! А собака отвечает Привет, дамская сумочка!
A dog meets a crocodile. The crocodile says to the dog Hello, fleabag! The dog responds Hello, handbag!
Во первых, цена за баррель сырой нефти сейчас поднимается до 75 долларов или выше.
One is the fact that crude oil is heading towards 75 a barrel or higher.
В 1973 году нефть стоила три доллара за баррель, в 2008 году восемьдесят долларов.
In 1973, oil cost three dollars per barrel in 2008 80 dollars per barrel.
Это особенно верно в то время, когда цена на нефть упала ниже 40 за баррель.
This is especially true at times where the price of oil has fallen below 40 per barrel.
Цена на нефть выросла на 85 за последние 12 месяцев с 65 за баррель до 120.
The price of oil has increased by 85 over the past 12 months, from 65 a barrel to 120.
Эксперты утверждают, что оно уже стало причиной повышения цены на нефть на 15 долларов за баррель.
Some experts argue that it has already raised oil prices by about 15 per barrel.
Подобное нападение приведёт к резкому росту цен на нефть намного выше 200 долларов США за баррель.
Such an attack would trigger sharp increases in oil prices to well above 200 a barrel.
Заключённые никогда не знают, куда их увозили для этих жестоких расследований, потому что им накидывают мешок на голову по пути.
Detainees never know where they were taken for this brutal investigation because they are hooded throughout.
Более того, мировые цены на нефть, которые упали до 10 за баррель, начали расти до высшего уровня.
Moreover, world oil prices that had fallen to 10 a barrel started rising toward the stratosphere.

 

Похожие Запросы : баррель - мешок - мешок - разъем баррель - рассол баррель - дождь баррель - баррель нефти - баррель нефти - перо баррель - Джек баррель - вино баррель