Translation of "мировой продовольственный" to English language:

Dictionary Russian-English

Мировой - перевод :

Keywords : Global Record First World

Examples (External sources, not reviewed)

Европа и мировой продовольственный кризис	Europe and the Global Food Crisis
Глобальный продовольственный кризис.	A global food crisis.
Глобальный продовольственный кризис не пройдет сам по себе.	The global food crisis will not go away by itself.
Годовое эмбарго на продовольственный импорт было введено в России с 7 августа.	The year long embargo on the import of foodstuffs was introduced in Russia on August 7.
снижение производства на 30 процентов , в контексте роста населения, это продовольственный кризис. Глобального масштаба.	30 percent decrease of production in the context of increasing population, that's a food crisis. It's global in nature.
Это гораздо более быстрая реакция на глобальный продовольственный кризис, чем в некоторых других странах.	This was a faster response than some other countries have made to the global food crisis.
Расширяющийся продовольственный кризис является следствием летальной комбинации из растущей численности сельского населения и недостаточного производства продовольствия.	The expanding hunger crisis reflects a lethal combination of growing rural populations and inadequate food yields.
(Мировой бестселлер).	Bianchi, A. G. (1922).
США, мировой банкир, мутировали в мировой хеджевый фонд.	The US, the world s banker, had mutated into the world s hedge fund.
Растущий продовольственный кризис в Восточной Африке, от которого уже пострадало около 10 млн чел, окажет влияние на Судан.	Sudan will also be affected by the burgeoning East African food crisis affecting up to 10 million people.
Второй сезон отсутствия урожая, вызванный сильнейшей засухой, привел к тому, что Эфиопия сейчас переживает самый острый продовольственный кризис.	Ethiopia has plunged into a worsening food crisis as two crop cycles have failed due to the El Niño driven drought gripping the country.
Разорение мировой экономики	Beggaring the World Economy
Искажения мировой экономики	Misreading the Global Economy
Это мировой рекорд.	It's a world record.
Учитывая данную историю, нет ничего удивительного в том, что первая реакция латиноамериканских правительств на сегодняшний продовольственный кризис была столь односторонней.	Given this history, it is no surprise that the first reaction of Latin American governments to today s food crisis was unilateral.
Новый мировой порядок Обамы	Obama s New World Order
Новый мировой порядок экономистов	Economists New World Order
Кратко о мировой экономике	The Global Economy on the Fly
Скрытая угроза мировой торговле	The Stealth Threat to World Trade
Нереализуемые запросы мировой экономики	The World Economy s Impossible Demand
Но мировой порядок изменился.	But the world order has changed.
Что ж мировой судья?	And what did the magistrate do?
Мировой охват неверных описаний	The global reach of false descriptions
Толстой добился мировой известности.	Tolstoy achieved worldwide fame.
Он побил мировой рекорд.	He broke the world record.
Том побил мировой рекорд.	Tom broke the world record.
Она побила мировой рекорд.	She broke the world record.
Я побил мировой рекорд.	I broke the world record.
Я побила мировой рекорд.	I broke the world record.
Рост мировой экономики замедляется.	The growth of the world economy is slowing down.
Государство становится мировой державой, когда его стратегическое значение и потенциал приобретают мировой охват.	A state becomes a world power when its strategic significance and potential give it global reach.
ЧИКАГО. Мировой капитал в движении.	CHICAGO Global capital is on the move.
Европа и новый мировой порядок	Europe and the New World Order
Китай и мировой финансовый кризис	China and the Global Financial Crisis
Второе сомнение касается мировой экономики.	The second doubt concerns the world economy.
Время историй для мировой экономики	Story Time for the World Economy
Стремительно мчащийся поезд мировой экономики	The World u0027s Runaway Train
Назревающий шторм в мировой экономике	The Global Economy u0027s Gathering Storm
Неизбежная жесткая посадка мировой экономики	The Global Economy s Inevitable Hard Landing
Он поддерживает рост мировой экономики!	They keep the world growing!
Китай во Второй мировой войне	China in WW2
Том ветеран Второй мировой войны.	Tom is a World War II veteran.
Япония в Первой мировой войне).	He was, however, a poor commander.
Моделирование и прогнозирование мировой динамики.	Моделирование и прогнозирование мировой динамики.
Со времён окончания Второй мировой войны Брюссель является одним из главных центров мировой политики.	Since the end of the Second World War, Brussels has been a major centre for international politics.

Показать эту страницу на русском языке