Translation of "многие" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Многие были веселы, многие были довольны, счастливы, многие в восторге, многие недовольны и несчастливы. | Many were cheerful, many contented and happy, many were in ecstasy and many dissatisfied and miserable. |
| Многие! | They know they could be next. |
| Многие люди были арестованы, многие подверглись репрессиям. | A lot of people were arrested, a lot of people were victim of repression. |
| Многие выдыхаются. | Many of them fade away. |
| Многие несчастливы. | A lot of people aren't happy. |
| Многие ушли. | Many people left. |
| Многие уехали. | Many people left. |
| Многие пострадали. | Many people have been injured. |
| В основном многие виды пластика и многие виды металлов. | It's mostly many types of plastics and many types of metals. |
| Но многие нет. | Many are not. |
| Многие ожидают присоединения. | More are waiting to do so. |
| Многие граждане голодают. | Many of its citizens are hungry. |
| Многие попросту бегут. | Many simply flee. |
| Установлены многие памятники. | There are approx. |
| Многие были арестованы. | Many have been arrested. |
| Многие собаки живы. | Many dogs are alive. |
| Многие предприятия закрылись. | Many businesses closed down. |
| Многие стали мормонами. | Many people became Mormons. |
| Многие восхищаются им. | Many admire him. |
| Им многие восхищаются. | There are many who admire him. |
| Ей многие восхищаются. | There are many who admire her. |
| Многие люди мечтают. | Many people dream. |
| Многие это делают. | Many people do this. |
| Многие не голосуют. | A lot of people don't vote. |
| Многие это делают. | A lot of people do that. |
| Многие это делают. | A lot of people do this. |
| Многие любят путешествовать. | Many people like to travel. |
| Многие люди ленивы. | A lot of people are lazy. |
| Многие в отпусках. | Many people are on vacation. |
| Многие на каникулах. | Many people are on vacation. |
| Многие люди ушли. | Many people left. |
| Многие уже ждут. | Several people are already waiting. |
| Многие люди лицемерны. | A lot of people are hypocritical. |
| Это многие делают. | A lot of people do it. |
| Это многие делают. | There are many people who do that. |
| Многие осуждали Тома. | Many people denounced Tom. |
| Многие любят шоколад. | Many people like chocolate. |
| Многие любят лошадей. | Many people love horses. |
| Я говорю Самхита Мукхопадхьяй, Мириам Перез, Анн Фридман, Джессика Валенти, Ванесса Валенти и многие, многие, многие другие . | I say, Samhita Mukhopadhyay, Miriam Perez, Ann Friedman, Jessica Valenti, Vanessa Valenti, and on and on and on and on. |
| Многие считают, что да. | There are many who think so. |
| Многие даже получили повышение. | A few were even promoted. |
| Многие поступили так же. | Others did, too. |
| Многие жертвы покинули Бирму. | Many victims have fled Burma. |
| Многие сказали Больше никогда . | Many said, Never again. |
| Абсурдная надежда, подумают многие. | An absurd expectation, one might think. |
Похожие Запросы : многие другие - многие компании - многие успеха - многие страны - однако многие - многие сотрудники - многие люди - великий многие - многие согласятся - многие посетители
