Translation of "многократный брак" to English language:

Dictionary Russian-English

брак - перевод :

Matrimony

многократный - перевод :

Multiple delivery

брак - перевод :

A marriage

многократный брак - перевод :

Multiple marriage

Keywords : Marriage Marry Married Save

Examples (External sources, not reviewed)

Если отмечено, будет проведен многократный поиск по значениям ISBN или UPC	Check this box to search for multiple ISBN or UPC values.
Люси, дорогая, брак это брак!	Marriage is a beautiful thing.
Многократный чемпион Швейцарии в групповой гонке (2001, 2005, 2010 и 20147 годов).	He was the Swiss National Road Race champion in 2001, 2005, 2010 and 2014.
Брак.	Classes.
Брак?	Married?
Брак.	The married kind.
Незарегистрированный брак).	J.A.
Брак трудно	Marriage is hard
Например, брак.	Take marriage for example.
Вынужденный брак?	Shotgun wedding?
Это брак.	These are rejects.
Его брак?	Marriage?
Недостойный брак.	A contemptible marriage.
Чемпион мира 1987 года, трёхкратный призёр Олимпийских игр (1988, 1992 и 1996), многократный чемпион Финляндии.	He was World Champion in 1987 and an Olympic medalist in the javelin throw (silver 1992, bronze 1988 and 1996).
Имел место многократный перелет снарядов армянской артиллерии через границу и разрыв их на территории Ирана.	There have been many instances of Armenian artillery shells being fired across the frontier and exploding in the territory of Iran.
Благодаря такому подходу кусы дают многократный эффект, поскольку полученная информация затем распространяется через соответствующие учреждения.	In this way, the impact of such courses is extensive, as the information imparted is disseminated throughout the institutions concerned, with opportunity for a continuing educational process.
Благодаря такому подходу курсы дают многократный эффект, поскольку полученная информация затем распространяется через соответствующие учреждения	In this way, the impact of such courses is multiplied severalfold, as the information imparted is disseminated throughout the institutions concerned
Брак заключается в личном присутствии лиц, вступающих в брак.	The marriage is performed in the presence of the individuals entering into the marriage.
Дан Иванович Позняк (, 19 октября 1939 4 февраля 2005) советский боксёр, многократный чемпион Европы, олимпийский чемпион.	Danas Pozniakas (October 19, 1939 February 4, 2005) was a Lithuanian boxer who competed for the Soviet Union.
Брак это лотерея.	Marriage is a lottery.
Некоторых брак пугает.	Marriage frightens some people.
Наш брак закончился.	Our marriage is over.
Брак меняет людей.	Marriage changes people.
Брак был бездетным.	Nichols, R.H. and F.A.
Брак был недолгим.	The marriage was short lived.
Брак оказался бездетным.	The marriage was childless.
Брак был несчастливым.	The marriage was unhappy.
Брак был бездетным.	The marriage was childless.
Брак оказался бесплодным.	GENEALOGY.EU.
Брак и развод	Marriage and divorce
'с их брак?	's marrying them?
Брак это исследование.	Marriage this study.
Ваш брак недействителен.	'You're not married.
Брак слишком важен.	Marriage is too important.
Это разрушит брак.	We're not giving marriage a fair break.
Брак чудесен и...	Marriage is a beautiful thing, and you
Брак не удался?	It didn't end very well, did it?
И обеспеченный брак.	And a sensible one.
Виноват его брак.	His marriage is to blame.
И аннулируйте брак.	And get an annulment.
Брак был тайным.	It was a secret marriage.
Наш брак, конечно.	About our getting married, of course.
Но брак аннулирован.	But I'm being annulled.
Довольно хороший брак.	It's a very nice marriage.
Ваш брак знаменитый.	It's a famous marriage.

Показать эту страницу на русском языке