Translation of "может нет" to English language:
Dictionary Russian-English
может нет - перевод : нет - перевод : нет - перевод : нет - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Нет, нет, не может быть! | 'No, no, it can't be! |
| Может быть, нет. | Perhaps not. |
| Может, и нет. | Perhaps not. |
| Может, и нет. | Maybe not. |
| Может сработать, а может и нет. | Maybe it works, maybe not. |
| Может быть, а может быть нет... | Maybe, maybe not... |
| Может, разницы и нет. | Maybe there's no difference. |
| Нет, не может быть! | No, it can't be! |
| Может быть, они придут, а может и нет. | Maybe they will come and maybe they won't. |
| Может, я расскажу тебе, а может, и нет. | Maybe I'll tell you and maybe I won't. |
| А может быть, и нет. | But perhaps not. |
| Америка, которая может сказать нет | The America that Can Say No |
| А может быть, и нет. | Or maybe it s neither. |
| Нет, этого не может быть. | No, that's impossible! |
| Нет, этого не может быть. | No, it cannot be true. |
| Том не может сказать нет. | Tom can't say no. |
| Покупаешь такую карту и может получишь их, может нет. | And you buy one, and maybe you get a real piece, and maybe not. |
| Нет ничего, что мы может сделать. | There is nothing we can do. |
| Нет, это не может быть правдой. | No, it cannot be true. |
| Да. Нет. Может быть. Не знаю. | Yes. No. Maybe. I don't know. |
| Может быть, у Тома нет детей. | Maybe Tom doesn't have children. |
| Никто не может сказать Тому нет . | Nobody can say no to Tom. |
| Никто не может сказать Тому нет. | Nobody can say no to Tom. |
| Может быть, нет необходимости это делать. | Maybe there's no need to do that. |
| Эта неолиберальная версия может соответствовать действительности, а может и нет. | That neo liberal story may be true. But it is an excuse. |
| Это может быть противообледенительная обработка, поскольку нет воды нет и льда. | It could be anything that's anti icing, because if you don't have water, you don't have ice. |
| Может быть. А может, связи между вирусом и раком нет вовсе. | Could be. And it might have nothing to do with cancer. |
| На конце филлодия нормальный лист может существовать, а может и нет. | There may or may not be normal pinnate leaves at the tip of the phyllode. |
| Она сказала Нет, это не может быть... | She had said, 'No, it cannot be.' |
| Да. Нет. Может быть. Я не знаю. | Yes. No. Maybe. I don't know. |
| Том не может заставить себя сказать нет. | Tom can't bring himself to say no. |
| Может, ты и нет, а я да. | Maybe you don't, but I do. |
| Может быть, Тома и Мэри нет дома. | Maybe Tom and Mary aren't at home. |
| Том сам может прокормить себя, разве нет? | Tom can feed himself, can't he? |
| Может ли в самом деле быть только один интерфейс? Нет, не может. | Can there really be only one interface? There can't. |
| Патента на это нет. Любой может это сделать. | There are no patents. Anyone can make it. |
| Мэри не может решить, покупать платье или нет. | Mary can't decide whether or not to buy the dress. |
| Кто нибудь может мне сказать, почему Тома нет? | Can anybody tell me why Tom isn't here? |
| Том не может сказать, серьезна Мэри или нет. | Tom can't tell if Mary is serious or not. |
| Том не может определить, серьезна Мэри или нет. | Tom can't tell if Mary is serious or not. |
| К сожалению, а быть может к счастью, нет. | Unfortunately, or perhaps fortunately, no. |
| Не знаю, может Том это сделать или нет. | I don't know if Tom can do that or not. |
| Не знаю, может Том это сделать или нет. | I don't know whether Tom can do that or not. |
| Мы не знаем, может Том прийти или нет. | We don't know whether Tom can come or not. |
| Мы собираемся разрушить Землю. Хм...А может и нет. | We are going to destroy the Earth. Hmmm ... maybe not. |
Похожие Запросы : может или нет - а может и нет - нет - нет - нет - нет - Нет - нет - нет. - нет и нет - нет нет равных
