Не может знать!	He can't tell.
Том может не знать.	Tom may not know.
Никто не может знать.	No one can know.
Может, лучше не знать.	Maybe it's better not to know.
Он не может знать правду.	He can't know the truth.
Никто не может знать всё.	Nobody can know everything.
Никто не может знать всё.	No one can know everything.
Никто не может знать всего.	Nobody can know everything.
Никто не может знать всего.	No one can know everything.
Том может не знать ответа.	Tom might not know the answer.
Никто больше не может знать.	Nobody else can know.
Том может не знать французского.	Tom may not know French.
Правильно, сумасшедший не может знать.	Too full of yourself to notice?
Может, действительно лучше не знать.	Maybe it's better not to know.
Она может не знать об опасности.	She may not be aware of the danger.
Может быть, я не хочу знать.	Maybe I don't want to know.
Может, мне и не надо знать?	Well, maybe I shouldn't, huh? But you must.
Может ли искусствовед не знать Пикассо?	Does an art student know Picasso?
Поэтому никто ничего не может знать наперед.	So, nobody can know ahead of time.
Никто не может знать этого лучше, вас.	No one should know better than you.
Ктото может не знать что это значит.	Somebody mightn't know what it means.
Может, я не хочу знать, что он чувствует.	Maybe I don't want to find out how he feels.
Том может знать ответ.	Tom might know the answer.
Том может знать ответ.	Tom may have known the answer.
Ну просто знать может?	Science?
Что он может знать?	And what does he know?
Мы все хотели знать, почему Том не может прийти.	We all wanted to know why Tom couldn't come.
Если я не знаю, то кто это может знать.	Don't you think I know that?
Том может знать, где Мэри.	Tom may know where Mary is.
Том может знать, где Мэри.	Tom might know where Mary is.
Том может знать адрес Мэри.	Tom might know Mary's address.
Том может знать телефон Мэри.	Tom may know Mary's telephone number.
Может быть она должна знать.	Maybe she ought to know.
Быть может, знать иначе выражается.	Perhaps the gentry have different ways of saying things.
Он может знать о подполье.	How does one get there?
Кто угодно может знать это.	Anybody coulda found that out.
Том может знать что то такое, чего мы не знаем.	Tom might know something we don't.
Как может Он не знать того, что Сам же сотворил?	Can He who has created not know (His creation)?
Как может Он не знать того, что Сам же сотворил?	What! Will He Who has created not know?
Как может Он не знать того, что Сам же сотворил?	Shall He not know, who created?
Как может Он не знать того, что Сам же сотворил?	Shall not He Who hath created know?
Как может Он не знать того, что Сам же сотворил?	Should not He Who has created know?
Как может Он не знать того, что Сам же сотворил?	Would He not know, He Who created?
Как может Он не знать того, что Сам же сотворил?	Should He not know what He created?
Откуда нам знать, может, присяжные будут совещаться не один день.	The jury may be out for days. Not on this case, I'm afraid.

Показать эту страницу на русском языке