Translation of "может вероятно " to English language:
Dictionary Russian-English
вероятно - перевод : вероятно - перевод : вероятно - перевод : вероятно - перевод : может - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Том, вероятно, единственный, кто может тебе помочь. | Tom is the only one likely to be able to help you. |
| Том, вероятно, единственный, кто может вам помочь. | Tom is the only one likely to be able to help you. |
| Без этих иллюминаторов Вы, вероятно, не может увидеть. | Without those portholes, you probably can't see. |
| Едва ли вероятно, что общество может избавиться от мифов. | It seems unlikely that any society could completely dispense with myths. |
| Или, вероятно, в некоторых странах препятствием может быть стоимость вакцины. | Or perhaps the cost of the vaccine is a barrier in some of these countries. |
| Данная несколько унылая картина может измениться, хотя, вероятно, не очень скоро. | This somewhat bleak picture could change, though probably not in the short run. |
| Но ни один дипломатический баланс сил, вероятно, не может продолжаться вечно. | As long as the Chinese talk tough and the US remains willing to negotiate, the agreement may hold. But neither diplomatic stance is likely to continue indefinitely. |
| Но ни один дипломатический баланс сил, вероятно, не может продолжаться вечно. | But neither diplomatic stance is likely to continue indefinitely. |
| Файл повреждён. Программа не может интерпретировать файл DVI. Вероятно, этот файл повреждён. | File corruption Okular could not interpret your DVI file. This is most commonly caused by a corrupted file. |
| Вероятно. | I'll be a soandso. |
| Вероятно. | We probably will. |
| Вероятно. | I can explain... |
| Вероятно. | I suppose. |
| Вероятно. | Probably is. |
| Вероятно. | I suppose so. |
| Вероятно, прорыва не будет, но итог может быть более благоприятным, чем многие предполагают. | No breakthrough is likely, but the outcome could be more favorable than many expect. |
| Теперь вы можете смотреть на это, и вы, вероятно, может выбрать оптимальную политику. | Now, you can look at this, and you can probably figure out the optimal policy. |
| Где он может быть после захода солнца? Вероятно, соблазняет красоток своей рыжей бородой. | Where would he be after sunset, except baiting a trap with that red beard of his? |
| Это может привести нас к важным открытиям, которые мы, вероятно, даже вообразить не можем. | That could lead to important developments, some of which we probably cannot even imagine. |
| Каждый из них может им быть, но мы пока не знаем, насколько это вероятно. | Possibilities about our ancestry, but not the probabilities that we're really looking for. |
| Это, вероятно, что они хотели получить, потому что линия не может быть параллельна вершине. | That's probably what they wanted to have, because you can't be parallel to a vertex. |
| Средние, вероятно, понятие, которое вы уже использовали прежде чем, может быть, не математическим путем. | Averages is probably a concept that you've already used before, maybe not in a mathematical way. |
| Вероятно, нет. | Likely not. |
| Вероятно, нет. | Probably not. |
| Вероятно, да. | Probably yes. |
| Вероятно ничего. | Probably nothing. |
| Ну, вероятно. | Well, maybe. |
| Вероятно, когданибудь. | I suppose it will sometime. |
| Целитель, вероятно. | A quack, probably. |
| Вероятно, есть. | Likely, I have. |
| Крысы, вероятно. | Rats, probably. |
| Вероятно,ревность. | Probably over a dame. |
| Вполне вероятно. | Seems likely. |
| Вероятно, ушел | Look, he's gone. |
| Вероятно, я. | Why, I am, I suppose. |
| Вероятно, приду. | Hmm, probably will. |
| Ядовиты, вероятно. | Poisonous, probably. |
| Осознание того, что руководители, вероятно, однажды уйдут, может также сделать потенциально воинственные группы более терпеливыми. | The realization that leaders are likely to step down some day may also make potentially militant groups more patient. |
| Сейчас, вероятно, доллара полтора. Он может пойти туда и пригласить какуюнибудь девушку потанцевать. Да, слушайте... | Probably 1.50 now you go there and ask some girl to dance with you. |
| И найдет, вероятно. | It will probably find them.' |
| Вероятно, будет дождь. | It may rain. |
| Он, вероятно, мёртв. | He is probably dead. |
| Он, вероятно, придёт. | He is likely to come. |
| Она, вероятно, придёт. | She is likely to come. |
| Вероятно, будет дождь. | It will probably rain. |
Похожие Запросы : может, вероятно, - может, вероятно, - может, вероятно, - может, вероятно, - может, вероятно, - вероятно, может - может быть, вероятно, - может, вероятно, не - наиболее вероятно, - очень вероятно, - довольно вероятно,
