Translation of "можно настроить" to English language:
Dictionary Russian-English
Можно - перевод : можно - перевод : настроить - перевод : настроить - перевод : настроить - перевод : настроить - перевод : настроить - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Панели инструментов и действия можно также настроить через Настройка Настроить панели инструментов... и Настройка Настроить действия.... | The toolbars and the actions on them can be configured by using the Settings Configure Toolbars... and Settings Configure Actions.. menu entries. |
| Например, можно настроить режим служебных панелей и вкладок документов. | It's also possible to configure the look of the toolview and document tabs. |
| Здесь можно настроить синтаксический анализатор и представление структуры документа. | Here you can fine tune the parser and the structure tree, which is the visual representation of the parser nodes in the document. |
| Создать действие можно с помощью пункт меню Настройка Настроить действия | You can create an action by going to Settings Configure Actions. Click on New Action and you will face a similar dialog |
| Здесь также можно настроить поведение деревьев файлов, отображение сообщений об ошибках. | This is the place also to control the behavior of the file trees. |
| Настроить проверку | Configure Validator |
| Настроить Openbox | Tweak settings for Openbox |
| Настроить Qt | Configure Qt |
| Настроить Weboob | Configure Weboob backends |
| Но её можно радикально настроить перспективой получить в наследство сильно пострадавшую экосистему. | But they might be radicalized by the prospect of inheriting a badly damaged ecosystem. |
| В этом модуле можно настроить некоторые из базовых параметров KMix микшера KDE. | This module can be used to configure some of the more basic options of KMix (the KDE Mixer). |
| Далее следует добавить и настроить действия Настройка Настроить действия.... | Once all your toolbars are created, you must add and configure the actions. To do this, select Settings Configure Actions. |
| Как настроить отладчик | How to set up the debugger |
| Настроить устройство Bluetooth | Setup Bluetooth devices |
| Настройка Настроить клавиши... | Settings Configure Key Bindings... |
| Настройка Настроить панели... | Settings Configure Toolbars... |
| Настройка Настроить KPovModeler... | Settings Configure KPovModeler... |
| Настройка Настроить уведомления... | Settings Configure Notifications |
| Настройка Настроить kmyapplication | Settings Configure konversation |
| Настройка Настроить KMouth... | Settings Configure KMouth... |
| Можно настроить kmyapplication на выделение вашего псевдонима в чьих либо сообщениях, используя подсветку. | You can also alert yourself when someone mentions your nickname in a message using konversation 's highlighting feature. |
| Активировать osd можно в главном меню Настройка Настроить kmyapplication . Появится окно Изменить настройки. | To activate osd , choose Settings Configure konversation on the main menu. The Edit Preferences screen will appear. |
| Активировать подсветку сообщений можно в главном меню Настройка Настроить kmyapplication . Появится окно Изменить предпочтения. | To activate the highlighting feature, choose Settings Configure konversation on the main menu. The Edit Preferences screen will appear. |
| Далее необходимо настроить освещение | The same way we have set a camera, we will now set a light system |
| Настройка Настроить комбинации клавиш | Settings Configure Shortcuts |
| Настройка Настроить панели инструментов | Settings Configure Toolbars |
| Выберите пункт Отладка Настроить. | You start configuration by clicking Debug Configure in the Menubar. |
| Настроить параметры ibus Bopomof | Set ibus Bopomofo Preferences |
| Тебе нужно настроить телескоп. | You need to collimate the telescope. |
| Мой телевизор нужно настроить. | My TV needs an adjustment. |
| Это пианино нужно настроить. | This piano needs to be tuned. |
| Настроить коррекцию цвета для устройств | Manage color correction of devices |
| Настроить дополнительные параметры GNOME 3 | Tweak advanced GNOME 3 settings |
| Настройка Настроить Редактор пиктограмм KDE | Settings Configure kiconedit ... |
| Настроить методы ввода с клавиатуры. | Adjust methods for keyboard input. |
| Настроить LVM в графическом режиме | Configure LVM in a graphical setting |
| Том попытался настроить температуру душа. | Tom tried to adjust the temperature of the shower. |
| Простой способ настроить ваш сетевой экран | An easy way to configure your firewall |
| Настроить изображение профиля и контактную информацию | Configure your profile image and contact details |
| Настроить модуль рабочего стола Razor Qt | Configure Razor Qt desktop module |
| После настройки хотя бы одного диктора можно запустить систему синтеза речи. Выберите вкладку Общие. Появится экран Общие. Здесь можно также настроить некоторые общие параметры. | Once you have configured at least one talker, you can start the kde Text to Speech System. Click on the General tab. The General screen appears. You can also set some general options on this screen. |
| Настроить набор команд доступных в панели инструментов | Configure the items you want to put in the toolbar |
| Здесь вы можете настроить внешний вид quantaplus . | Here you can control the look and feel of quantaplus . |
| Настроить печать на языке урду было нелегко. | Therefore, Urdu resorted to lithography while other languages adopted typeset. |
| Они пытаются настроить нас друг против друга. | They're trying to turn us against each other. |
Похожие Запросы : можно настроить на - настроить - Настроить - полностью настроить - настроить свой - настроить отчетность - настроить предложение
