Translation of "можно увидеть" to English language:


  Dictionary Russian-English

Можно - перевод :
Can

можно - перевод : увидеть - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Башню можно увидеть отсюда.
The tower can be seen from here.
Звёзды можно увидеть ночью.
Stars can be seen at night.
Можно мне его увидеть?
May I see him?
Больше фотографий можно увидеть здесь.
More pictures are available here.
Оттуда можно увидеть крышу дома.
You can see the roof of the house from there.
Отсюда можно увидеть гору Фудзи.
Mt Fuji can be seen from here.
Это можно увидеть невооружённым глазом.
You can see it with the naked eye.
Можно мне вас завтра увидеть?
Can I see you tomorrow?
Можно мне тебя завтра увидеть?
Can I see you tomorrow?
Список можно увидеть в твите ниже.
The list can be seen in the tweet below.
Слева можно увидеть пирамиду башни Трансамерика.
Towering off to the left you see the Transamerica pyramid.
Летней ночью можно увидеть много звёзд.
We can see a lot of stars at night in summer.
Эти звёзды можно увидеть в Австралии?
Can these stars be seen in Australia?
Коал можно увидеть только в Австралии.
Koalas can only be seen in Australia.
Можно ли сегодня ночью увидеть Венеру?
Is it possible to see Venus tonight?
Высокое здание можно увидеть из окна.
The high building can be seen from the window.
Что можно увидеть на этой картине?
What can be seen in this picture?
Что можно увидеть на этой фотографии?
What can be seen in this picture?
В ясную погоду можно увидеть остров.
When the weather is clear one can see the island.
(Полную ранжировку можно увидеть на сайте www.weforum.com ) ).
(All rankings can be found at www.weforum.com ).
Если прищуриться, всё еще можно увидеть лицо.
If you squint, you can still see the face.
На этом снимке можно увидеть эту задачу.
And the challenge is really found in this picture here.
Тут можно увидеть интересные, типично городские явления,
So you see some interesting, typical, urban things.
На 6 минутном видео можно увидеть атаки
The following six minute video shows the attack
Больше фотографий можно увидеть, перейдя по ссылке.
More photographs can be found here.
В этом лесу можно увидеть много животных.
You can see many animals in this forest.
Микробов можно увидеть только с помощью микроскопа.
Germs can only be seen with the aid of a microscope.
В ясную погоду отсюда можно увидеть остров.
In clear weather, we can see the island from here.
Их можно увидеть только в безлунную ночь.
They can only be seen on moonless nights.
Сегодня ночью можно будет увидеть лунное затмение.
A lunar eclipse will be visible tonight.
Ежедневно можно увидеть каждое из трех лиц Путина.
Daily, each of Putin s three faces can be seen.
Через микроскоп можно увидеть их на фоне поверхности.
You can look with a microscope and see them on a surface.
Можно выключить свет, чтобы мы смогли это увидеть?
So can we have the lights off, please, so we can see it?
Можно было увидеть и услышать высшее руководство страны.
Cameras were allowed in senior officials were seen and heard.
Статьи можно увидеть здесь, здесь, здесь и здесь.
Those pieces are here, here, here and here.
Это можно увидеть в статье, написанной Диланом Ценаком
As seen in this article written by Dylan Tsenak
Последствия можно было увидеть только на спутниковых снимках.
Only satellite images were available to illustrate the aftermath.
Я бы хотел как можно скорее увидеть врача.
I'd like to come to see the doctor as soon as possible.
С этим телескопом можно увидеть звёзды и мечты.
With this telescope stars and dreams can be seen.
В ясную погоду отсюда можно увидеть гору Фудзи.
In clear weather one can see Mount Fuji from here.
Из окна поезда можно мельком увидеть гору Фудзи.
You can get a quick glimpse of Mt. Fuji from the window of the train.
В каждом городе можно увидеть автомобили и автобусы.
You can see cars and buses in every city.
В каждом городе можно увидеть машины и автобусы.
You can see cars and buses in every city.
В Пекине на автодорогах всегда можно увидеть такси.
Beijing cuisine is the local style of cooking.
В данной идее можно увидеть два возможных варианта действий.
This insight holds two possible policy implications.

 

Похожие Запросы : можно было увидеть - можно легко увидеть - увидеть - увидеть - увидеть все - увидеть снова - увидеть проблеск - попытаться увидеть - скорее увидеть