Translation of "мозгах" to English language:


  Dictionary Russian-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Движок в ваших мозгах начинает работать, и вы хотите этого человека.
The motor in your brain begins to crank, and you want this person.
И мы обнаруживаем всё больше и больше гендерных различий в мозгах.
And we're finding more and more and more gender differences in the brain.
Первый выстрел в мире, который не оставил следа, но пуля засела в мозгах медиа.
Where am I First gunshot of the world that didn't leave a hole but the bullet got to our media's mind.
Пока мы оставляем в наших мозгах банановую кожуру, будем скатываться, опускаться и падать до расистских оскорблений.
As long as we leave banana peels hanging around in our brains, slides and skids and tumbles to racist insults are bound to happen.
Но, на самом деле, это драйв. Он обусловлен двигателям в мозгах, нуждающейся частью мозга, жаждущей часть мозга.
But actually, it's a drive. It comes from the motor of the mind, the wanting part of the mind, the craving part of the mind.
Или это недочёт, ошибка в системе, и все эти религиозные штучки короткое замыкание в наших мозгах. У Джилл был инсульт, и испытанные ею религиозные видения просто ошибка?
Or is it a bug, a mistake in the system this religious stuff is just something that happens when the wires cross in the brain Jill has a stroke and she has this religious experience, it's just a mistake?