Translation of "мой последний семестр" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Это мой последний. | This is my last one. |
| Мой последний слайд. | And one last slide I just want to show. |
| Мой последний слайд | So I think my last slide is |
| Это мой последний проект. | This is my last project. |
| Да, мой последний вечер. | Yes, my last evening. |
| Мой последний ужин дома. | Boy, oh boy, oh boy! My last meal in the old Bailey boarding house. |
| Это мой последний доллар. | That's the last buck I had. |
| Закончился второй семестр. | Second semester has ended. |
| А вот мой последний слайд. | So, here you have my last slide. |
| Это был мой последний шанс. | It was my last chance. |
| И это мой последний слайд. | And that's my final slide. |
| Сегодня мой последний день здесь. | Tomorrow I will be flying back to Germany, but today I still have one spontaneous shooting with a new model, Amelia, she just signed up for the model forum three days ago and |
| Слушай, это мой последний раз. | Hey. Listen, this is my last time. |
| Это был мой последний шанс. | He was my last chance. |
| Это был мой последний день. | This is my last day. |
| Возьмите слово семестр , ладно? | Take the word semester okay? |
| Мой последний муж был реально тупой. | My last husband was really stupid. |
| Это мой последний шанс увидеть Тома. | This is my last chance to see Tom. |
| Нет, это будет мой последний заплыв. | No, that's the last swim. |
| Второй семестр подошёл к концу. | The second term came to an end. |
| Студенты смогли закончить семестр вовремя. | Students were able to finish their term on time. |
| Каждый семестр продолжается 14 недель. | Each year is divided into two semesters lasting 14 weeks. |
| Данные за 26 й семестр (2000 год), 27 й семестр (2001 год), 28 й семестр (2002 год) и 29 й семестр (2003 год), соответственно, составляли 137 55, 129 66, 154 68 и 169 60. | The figures for the Term 26 (year 2000), 27 (Year 2001), 28 (Year 2002) and 29 (Year 2003) were 137 55, 129 66, 154 68 and 169 60 respectively. |
| Это мой самый последний шанс увидеть Тома. | This is my very last chance to see Tom. |
| Мой последний тезис касается методов работы Совета. | My last point has to do with the Council's working methods. |
| Мой пятый и последний постулат будет таким. | My fifth and final phrase |
| Это был мой последний день на льду. | This was the last day I had on the ice. |
| Срок подачи заявки апрель для стипендий на осенний семестр и октябрь для стипендий на весенний семестр. | Autonomous Communities usually have and implement their own scholarship programmes some of them are for foreigners. |
| И просто настроить вас на семестр. | And just, sort of, set us up for the semester. |
| Мой последний опыт, напротив, был несложным, даже комфортным. | My most recent experience, by contrast, was uncomplicated, even comfortable. |
| Мой последний день в нашем доме Новый год. | My last day in our house is New Year s. |
| Так что, мой последний пункт расскажите о себе. | So my final plank is, tell your story. |
| Ну вы помните, мой последний жилец, шекспировский актер. | You remember, my late roomer, the Shakespearean actor. |
| Он сказал Все, кто сидит в левой части класса, весь семестр будут работать над одним изделием, целый семестр. | He said, Everybody on the left hand side of the class, for the entire semester, you are going to work on just one pot, all semester. |
| (аплодисменты) (М) Сейчас семестр подходит к концу. | (applauding) Now the second midterm is coming up, |
| Мы сделаем все точнее, когда семестр начнется. | We'll make this all more precise as the semester goes on. |
| Оплата за второй семестр еще не произведена. | Tuition for the second term is still unpaid. |
| Когда будет мой последний день на земле, дорогой Бог? | when is my last day on earth dear Lord? |
| Я осознала, как важен мой третий и последний акт. | I realized third acts are important, this was my last act. |
| Я только что получил книги на этот семестр. | I just got my textbooks for this semester. |
| В 1911 он провёл семестр в Сорбонне (Париж). | In 1911, he spent a semester at the Sorbonne, Paris. |
| Смит завершила семестр досрочно, в декабре 2006 года. | Smith graduated a semester early, in December 2006. |
| Каждому студенту разрешается сто штрафных баллов за семестр. | Each student is allowed 100 demerits per semester. |
| Мой последний доклад TED состоялся, кажется, около семи лет назад. | I last did a TEDTalk I think about seven years ago or so. |
| Это должен был быть мой последний трюк, ну да ладно. | That should be my end effect, but OK. |
Похожие Запросы : последний семестр - мой последний - мой последний - мой последний курорт - мой последний шанс - мой последний работодатель - мой последний класс - мой последний день - мой последний праздник - Следующий мой последний - мой последний пункт - мой последний вопрос - мой семестр за границей
