Translation of "мокрые шкуры" to English language:


  Dictionary Russian-English

мокрые - перевод : мокрые шкуры - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Наши шкуры!
Our hides !
А шкуры?
How are the hides?
Шкуры медвежьи!
Over there! On yonder ship!
Собаки мокрые.
The dogs are wet.
Я мокрые.
I'm soaking wet.
Похоже на шкуры.
Seems to me like hides.
Именно так шкуры.
That's what they are, hides.
Мои волосы мокрые.
My hair is wet.
Они были мокрые.
They were wet.
Почему все мокрые?
Why's everyone wet?
Мои перчатки мокрые.
My gloves are wet.
Дождь идёт. Дороги мокрые.
It has been raining. The roads are wet.
У неё мокрые волосы.
She has wet hair.
У меня брюки мокрые.
My trousers are wet.
Мокрые дрова плохо горят.
Wet firewood doesn't burn well.
У Тома мокрые волосы.
Tom's hair is wet.
Почему вы все мокрые?
Why are you all wet?
Вы чего все мокрые?
Why are you all wet?
У меня кроссовки мокрые.
My trainers are wet.
Мокрые стены, звон цепей.
Sweating walls, the sound of chains.
У меня ноги мокрые.
My feet are wet.
Заходи, сними мокрые вещи.
Come on, get off these wet things.
Она вытерла мокрые волосы полотенцем.
She wiped her wet hair with a towel.
Её волосы мокрые от пота.
Her hair is wet with sweat.
Его глаза мокрые от слёз.
His eyes are wet with tears.
После дождя тротуары были мокрые.
The sidewalks were wet after the rain.
Мои волосы всё ещё мокрые.
My hair is still wet.
Твои волосы всё ещё мокрые?
Is your hair still wet?
Том снял свои мокрые носки.
Tom removed his wet socks.
У нас все спички мокрые.
All of our matches are wet.
Эти мокрые, он может заболеть .
He might catch cold.
Сними же эти мокрые тряпки!
Come on up and get these wet clothes off.
Кричащие дети и мокрые подгузники.
Screaming babies and wet nappies.
Помогите мне выбраться из этой шкуры.
Help me out of this bearskin.
Не одному тебе казацкие шкуры дубить
It's not only for you to tan Cossack skins!
Её глаза были мокрые от слёз.
Her eyes were moist with tears.
У Тома всё ещё мокрые волосы.
Tom still has wet hair.
Я сниму с вас мокрые туфли.
Oh, that's so good of you.
Твои туфли мокрые. Поставь их у огня.
Your shoes are wet. Put them near the fire.
Эту прекрасную музыку без слов мокрые листья...
That beautiful theme Without words The wet leaves are...
Они придут и сдерут с тебя три шкуры.
They'll come and take it away from you.
Сейчас я довольствуюсь тем, что продаю их шкуры.
Now I just sell their skins.
Я не люблю, когда у меня мокрые ноги.
I don't like to get my feet wet.
Только мокрые камни, да вот эта лужица осталась.
Only some wet stones and this little puddle have remained.
Кстати, не желаете ли переодеть эти мокрые лохмотья?
Oh, by the way. You'll want to change those wet rags immediately. Yes.

 

Похожие Запросы : шкуры нож - экзотические шкуры - шкуры позади - шкуры расстояние - шкурки шкуры - мокрые шины - мокрые глаза - мокрые операции - мокрые края - мокрые брызги - мокрые волосы - мокрые отходы - мокрые стены