Translation of "монеты и банкноты" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Новые монеты были выпущены после 1943 года, а банкноты были выпущены до денежной реформы 1952 года. | No coins were issued after 1943 only banknotes were issued until the currency reform of 1952. |
| В обращении находились монеты достоинством 1, 2, 5, 10, 20 и 50 центов и банкноты в 1, 5, 10 и 20 фунтов. | Notes for 5 and 10 shillings, and 1 and 10 pounds were introduced that year, followed by 1 and 2 shillings in 1920 and 5 pounds in 1926. |
| Том подобрал монеты. | Tom picked up the coins. |
| Жизнь и смерть две стороны одной монеты. | Life and death are two sides of the same coin. |
| используя лишь однопенсовые монеты. | ... if we use pennies. |
| Кен собирает старые монеты. | Ken collects old coins. |
| Кен собирает старинные монеты. | Ken collects old coins. |
| Кен коллекционирует старинные монеты. | Ken collects old coins. |
| Том коллекционировал старинные монеты. | Tom collected old coins. |
| Том собирал старинные монеты. | Tom collected old coins. |
| Я собираю редкие монеты. | I collect rare coins. |
| Я коллекционирую редкие монеты. | I collect rare coins. |
| Том собирает старинные монеты. | Tom collects old coins. |
| Том коллекционирует старинные монеты. | Tom collects old coins. |
| Банкноты это еще не вся экономика | 'Bank notes are not the economy' |
| Банкноты это еще не вся экономика. | Bank notes are not the economy |
| Российские монеты номиналом 5 рублей. | Russian five rouble coins. |
| Мне сначала нужно вставить монеты? | Should I insert coins first? |
| Он любит собирать старые монеты. | He likes collecting old coins. |
| Ему нравится собирать старинные монеты. | He likes collecting old coins. |
| Моё хобби собирать старинные монеты. | My hobby is collecting old coins. |
| Том сложил монеты в коробку. | Tom put the coins into the box. |
| Я должен сначала вставить монеты? | Do I have to insert coins first? |
| У меня только американские монеты. | I only have American coins. |
| Врачи и стоматологи начали продавать акции и покупать золотые монеты. | Doctors and dentists started selling stocks and buying gold coins. |
| Давайте все возьмем наши банкноты и помолимся, чтобы их ценность возросла. | Let us all get our kwacha notes and pray for this money so that it gains value. |
| Банкноты могут даже содержать те же изображения мостов. | The notes could even show the same pictures of bridges. |
| Первые золотые монеты, выпущенные в Америке | Likewise, it shares curious details for collectors and experts |
| Этот автомат принимает только стоиеновые монеты. | This vending machine takes only hundred yen coins. |
| Она дала мне эти старинные монеты. | She gave me these old coins. |
| Том дал мне эти старинные монеты. | Tom gave me these old coins. |
| Том подарил мне эти старинные монеты. | Tom gave me these old coins. |
| Откуда у Тома эти старинные монеты? | Where did Tom get those old coins? |
| Где Том взял эти старинные монеты? | Where did Tom get those old coins? |
| Откуда у неё эти старинные монеты? | Where did she get those old coins? |
| Где она взяла эти старинные монеты? | Where did she get those old coins? |
| Откуда у него эти старинные монеты? | Where did he get those old coins? |
| Где он взял эти старинные монеты? | Where did he get those old coins? |
| Контр мятеж и контр наркотики две стороны одной и той же монеты. | Counter insurgency and counter narcotics are two sides of the same coin. |
| Банкноты это просто кусочки бумаги с номерами на них. | Banknotes are just pieces of paper with a number attached to them. |
| Банкноты номиналом 500 и 1 000 рупий больше не являются легальным платежным средством. | Rs. 500 and Rs. 1000 notes cease to be legal tender. IndiaFightsCorruption pic.twitter.com mk5HV0N0Ro PMO India ( PMOIndia) November 8, 2016 |
| Заменены были банкноты 5, 10, 20, 50, 100, 500, 1000 и 5000 левов. | Denominations introduced were 5, 10, 20, 50, 100, 500, 1000 and 5000 leva. |
| Стоимость монеты зависела от веса использованного металла. | The value of the coins depended on the weight of the metal used. |
| Внутри таинственной гробницы были найдены древние монеты. | Ancient coins were found inside the mysterious tomb. |
| Том рассказал мне, где спрятал золотые монеты. | Tom told me where he had hidden the old coins. |
