Translation of "моя догадка" to English language:

Dictionary Russian-English

догадка - перевод :

Conjecture

догадка - перевод :

Inkling

догадка - перевод :

Surmise

догадка - перевод :

Educated guess

моя догадка - перевод :

My guess

Keywords : Hunch Conjecture Lucky Educated Clue Dear Mine Where Sister Fault

Examples (External sources, not reviewed)

Это моя догадка.	That's my theory.
Моя первая догадка оказалась мимо цели.	My first guess was wide off the mark.
Это была всего лишь догадка.	It was just a shot in the dark.
Это была всего лишь догадка.	That was only a guess.
То, что мы слышим пустая догадка.	What we hear is idle speculation.
АН Я считаю, это самая маловероятная догадка.	AN I consider them the most unlikely possibility.
Моя собственная догадка, что они начнут повышать ставки в сентябре, и что ставка по федеральным фондам достигнет 3 с какого то момента, в 2017 году.	My own best guess is that they will start to raise rates in September, and that the federal funds rate will reach 3 by some point in 2017.
Моя мать моя драгоценность.	My mother is my jewel.
Достойная или недостойная, моя жизнь моя материя, а моя материя моя жизнь.	Worthy or not, my life is my subject, and my subject is my life.
Моя родина там, где моя душа.	My fatherland is there, where my soul is.
Она не моя сестра, она моя жена.	She is not my sister, she's my wife.
Татоэба не моя жена. Ты моя жена!	Tatoeba is not my wife. You are my wife!
Она не моя бабушка. Она моя мать.	She's not my grandmother. She's my mother.
Награда за лучший прогноз досталась ЖЖ пользователю tulskiy (русский политолог Михаил Тульский), чья догадка была очень близка к фактическим результатам	The best forecast award went to LJ user tulskiy (Russian political analyst Mikhail Tulskiy), whose guess was very close to the actual results
Любовь моя	My love ...
Моя любимая.	It is a cob, my favourite...
моя Африка	my Africa
Которая моя?	Which is mine?
Собственность моя.	The property is mine.
Это моя.	That is mine.
Моя ошибка.	My mistake.
Собака моя.	The dog is mine.
Моя очередь?	Is it my turn?
Книга моя.	The book is mine.
Она моя.	It is mine.
Которая моя?	Which one is mine?
Моя очередь.	It's my turn.
Она моя.	It's mine.
Мэри моя.	Mary is mine.
Ты моя.	You're mine.
Вы моя.	You're mine.
Это моя?	Is that mine?
Эта моя.	This one's mine.
Она моя.	She's mine.
Средняя моя.	The middle one is mine.
Моя красная.	Mine is the red one.
Моя чёрная.	Mine is black.
Моя семья для меня важнее, чем моя работа.	My family is more important to me than my job.
Моя дочь по закону не моя дочь, а Каренина.	My daughter is not mine by law, but Karenin's.
Моя сестра это моя сестра. А я это я.	My sister is my sister. I am who I am.
Моя первая любовь	My first love ...
Моя ты хорошая.	That's my girl.
Это моя дочка.	This is my daughter.
Моя лучшая инвестиция	My Best Investment
Прощай, моя прелесть!	Good bye, my sweet one!'

Показать эту страницу на русском языке