Translation of "мы думали" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Мы думали, он гений. | We thought of him as a genius. |
| Мы думали, вы знаете. | We thought you knew. |
| Мы думали, ты знаешь. | We thought you knew. |
| О чём мы думали? | What were we thinking? |
| Вы думали, мы кто? | Who did you think we were? |
| Мы думали, Вы больны. | We thought you were sick. |
| Мы думали, ты болен. | We thought you were sick. |
| Мы думали, ты работаешь. | We thought you were working. |
| Мы все так думали. | We all thought so. |
| Мы думали, это смешно. | We thought it was funny. |
| Мы думали, ты спишь. | We thought you were asleep. |
| Мы думали, вы спите. | We thought you were asleep. |
| Мы думали, что непобедимы. | We thought we were invincible. |
| Мы думали, что неуязвимы. | We thought we were invincible. |
| Ситуация хуже, чем мы думали. | The situation is worse than we believed. |
| Мы думали, что ты замужем. | We thought that you were married. |
| Мы думали, что он американец. | We thought he was an American. |
| Мы думали, что это весело. | We thought it was hilarious. |
| Мы думали, что ты знаешь. | We thought you knew. |
| Мы не думали об этом. | We didn't think of that. |
| Мы все так и думали. | That's what we all thought. |
| Это то, что мы думали. | That's what we were thinking. |
| Мы думали, ты в опасности. | We thought you were in danger. |
| Мы думали, вы в опасности. | We thought you were in danger. |
| Мы думали, что вы работаете. | We thought you were working. |
| Все думали, что мы проиграем. | Everyone thought we were going to lose. |
| Так мы всегда и думали. | That's what we always thought. |
| Мы думали, что этого хватит. | We thought that would be enough. |
| Мы думали, ты решил остаться. | We thought you had decided to stay. |
| Мы думали, вы решили остаться. | We thought you had decided to stay. |
| Положение хуже, чем мы думали. | The situation is worse than we thought. |
| Мы думали, ты на кухне. | We thought you were in the kitchen. |
| Мы думали, вы на кухне. | We thought you were in the kitchen. |
| Мы думали, тебе не понравилось. | We thought you didn't like it. |
| Мы думали, вам не понравилось. | We thought you didn't like it. |
| По крайней мере, мы так думали. | Or so we thought. |
| Мы думали, с вами, сказала она. | 'We thought she was with you,' she answered. |
| Мы все думали, что Том сбежал. | We all thought that Tom had escaped. |
| Это не то, что мы думали. | It's not what we thought it was. |
| Мы думали, ты идёшь с нами. | We thought you were coming with us. |
| Мы думали, вы идёте с нами. | We thought you were coming with us. |
| Мы думали, что вы можете помочь. | We thought you could help. |
| Мы думали, что ты можешь помочь. | We thought you could help. |
| Ситуация намного хуже, чем мы думали. | The situation is much worse than we thought. |
| Мы гораздо сильнее, чем вы думали. | We are a lot stronger than you thought. |
Похожие Запросы : чем мы думали - мы думали о - мы думали, что - как мы думали - думали - мы никогда не думали - потому что мы думали - вы думали - думали иначе - учитывая думали - они думали