Мы обнаружили аномалию.	We found an anomaly.
Вот что мы обнаружили.	And look at what we find.
Мы обнаружили, что заблудились.	We found that we had lost our way.
Мы обнаружили её живой.	We found her alive.
Мы обнаружили тайный проход.	We discovered a secret passageway.
Мы обнаружили скрытый проход.	We discovered a secret passageway.
Мы обнаружили их здесь.	We found them here.
Вот что мы обнаружили.	First of all, here's what students think is going to happen.
Мы обнаружили значительные различия.	And we found some remarkable differences.
Вот что мы обнаружили.	And this is what we discovered.
Что же мы обнаружили?	So what did we discover?
Что же мы обнаружили?	What did we find?
Что же мы обнаружили?	What was found?
Именно это мы и обнаружили.	And that is exactly what we found.
Мы обнаружили следы на песке.	We found the footprints in the sand.
Мы обнаружили входную дверь запертой.	We found the front door locked.
Мы обнаружили, что все спят.	We found that everyone was asleep.
Мы обнаружили мальчика крепко спящим.	We found the boy fast asleep.
Мы обнаружили следы на песке.	We found footprints in the sand.
Среди развалин мы обнаружили труп.	We found a corpse in the ruins.
Мы не обнаружили ничего необычного.	We didn't find anything unusual.
Мы обнаружили, что они домоседы.	And we found that they kind of are homebodies.
Мы обнаружили очередную мутацию микроба	We found really a new mutation in the bug.
Мы также обнаружили нечто непредвиденное.	We've also found an unintended consequence.
И мы обнаружили, что 25 .	And what we found is it's 25 percent.
И вот что мы обнаружили.	And here's what we found.
И что же мы обнаружили?	So what did we find?
Мы обнаружили, что входная дверь заперта.	We found the front door locked.
Мы обнаружили большую ошибку в системе.	We detected a great fault in the system.
Мы обнаружили аномалию на вашей рентгенограмме.	We have detected an abnormality on your x ray.
Мы обнаружили, что все коробки пустые.	We found all the boxes empty.
Мы обнаружили, что все ящики пусты.	We found all the boxes empty.
Мы обнаружили, что все коробки пусты.	We found all the boxes empty.
В коробке мы вдруг обнаружили кошку.	We unexpectedly found a cat in the box.
Я думаю, что мы обнаружили проблему.	I think we found the problem.
Мы обнаружили ген, ответственный за коагуляцию.	What we found is this one gene here flow one, which stands for flocculation one.
Мы обнаружили кое что очень любопытное.	And what we found was very, very interesting.
В 2002 году мы обнаружили, что	Well, in 2002, one of the trends we started to see was that the web had become a lot more rich.
Мы обнаружили жизнь в экстремальных условиях.	We found life in the extremes.
Что мы обнаружили по окончании дня?	What did we find when we called them back at the end of the day?
Скажи им, что мы его обнаружили.	You go tell them we spotted him.
Мы обнаружили реальную возможность такой эволюции.	We've found that there's a distinct possibility of such a creature evolving.
Но когда мы пригляделись, мы обнаружили удивительные вещи.	And when we look, we find some amazing things.
Мы обнаружили а сначала мы многое делали неправильно, а потом исправляли ошибки мы обнаружили, что школьникам эти школы ужасно понравились.	And what we found and we got quite a lot of things wrong and then improved them but we found that the young people loved it.
Мы обнаружили, что улучшаются все карьерные показатели.	In fact, what we've found is that every single business outcome improves.

Показать эту страницу на русском языке