Translation of "мы кажется " to English language:

Dictionary Russian-English

кажется - перевод :

It appears

кажется - перевод :

Seem like

мы - перевод :

We are

Keywords : Feels Seems Seem Looks Guess Together Where Find Then

Examples (External sources, not reviewed)

Кажется, мы заблудились.	It seems that we have lost our way.
Кажется, мы заблудились.	It seems that we've lost our way.
Мне кажется, мы знакомы.	I feel like I know you.
Кажется, мы пришли одновременно.	It seems we've come at the same time.
Кажется, мы потеряли Тома.	We seem to have lost Tom.
Мы, кажется, делаем прогресс.	We seem to be making progress.
Кажется, мы потеряли их.	We seem to have lost them.
Кажется, мы их потеряли.	We seem to have lost them.
Кажется, мы его потеряли.	We seem to have lost him.
Кажется, мы потеряли её.	We seem to have lost her.
Кажется, мы ходим кругами.	I think we've been going in circles.
Мне кажется, мы его недопонимаем.	It appears to me that we misunderstand him.
Кажется, мы попали в ловушку.	We seem to be trapped.
Мне кажется, мы уже встречались.	I think we've met before.
Мне кажется, мы привлекли их внимание.	I think we have their attention.
Кажется, мы уже где то встречались.	It seems that I met you somewhere.
Мне кажется, мы говорили по телефону.	I believe we spoke on the phone.
Мне кажется, мы говорили по телефону.	I think we spoke on the phone.
Кажется, мы говорим на разных языках.	I feel we're speaking two different languages.
Кажется, мы говорим на разных языках.	I feel we're speaking different languages.
Кажется, мы говорим на разном языке.	I feel we're speaking a different language.
Кажется, мы говорим на разных языках.	I feel we speak different languages.
Кажется, мы говорим на разном языке.	I feel we speak a different language.
Кажется, мы говорим на разных языках.	I feel we speak two different languages.
Мы, кажется, знаем, где был Том.	We think we know where Tom has been.
Кажется, что мы, европейцы, забыли свою историю.	We Europeans seem to have forgotten our history.
Вот так мы эволюционировали. Это кажется странным	That's how we evolved. It does seem odd.
Итак, мы взволнованы, кажется, что и вправду,	So we're thrilled.
Мы вами, кажется, и так много довольны.	We are very grateful to you as it is.'
Мне кажется, мы должны поговорить с Томом.	It seems to me we need to talk to Tom.
Мне кажется, мы с ними уже встречались.	I think I've met them before.
Мне кажется, мы с ним уже встречались.	I think I've met him before.
Мне кажется, мы с ней уже встречались.	I think I've met her before.
Кажется, мы говорим на двух разных языках.	I feel we're speaking two different languages.
Кажется, мы говорим на двух разных языках.	I feel we speak two different languages.
Кажется, мы все напряжены так, что скоро лопнем.	We are all supposedly straining to burst our filter bubbles.
Мне кажется, мы лет на 15 назад вернулись.	It seems to me that we are back about 15 years in the past.
Мы, кажется, по прежнему уповаем на милость наших повествований.	We seem to be at the mercy of our narratives.
Сейчас кажется зачем мы все выписывали эту Пионерскую правду?	Now, I think why did we all subscribe to this Pioneers Truth ?
Вот какие уроки открытости, мне кажется, мы должны усвоить.	So here's the lessons of openness that I think we need to learn.
Кажется, что мы снова возвращаемся во времена до 89го .	It is like we are going back to before 89 .
Я знаю, кажется, что мы уже эту тему прожевали.	I know it seems that it's all over and done now.
Кажется мычание это все, что мы сейчас в России делаем.	Here in Russia, grunting is all we now seem to do.
RB Да. Мы открывали крупный универмаг, кажется, в Лос Анджелесе	RB Yeah. We were launching a megastore in Los Angeles, I think.
Кажется, что происходит что то, чего мы не понимаем до конца.	There seems to be something going on here that we still don t fully understand.

Показать эту страницу на русском языке