Translation of "набор ключей" to English language:


  Dictionary Russian-English

набор - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Вывести значения ключей xsldbg
Print the values for xsldbg's option
Поиск ключей к мотиву
Searching for clues to a motive
Сколько ключей? спросила Пепперберг.
How many keys? asked Pepperberg.
Я потерял связку ключей.
I lost a bunch of keys.
Я дал ему связку ключей.
I gave him a set of keys.
В поиске ключей к национальному благосостоянию
Finding the Keys to National Prosperity
Я в кармане таскаю связку ключей.
I carry my set of keys in my pocket.
Том положил на стол связку ключей.
Tom put a bunch of keys on the table.
Я не знаю, какой из ключей использовать.
I don't know which key to use.
У меня не было с собой ключей.
I didn't have my keys with me.
Том обшарил все карманы в поисках ключей.
Tom fished through his pockets for his keys.
Я нигде не могу найти своих ключей.
I can't find my keys anywhere.
Я шарил вокруг впотьмах в поисках ключей.
I groped around in the dark for keys.
Я провёл весь вечер в поисках своих ключей.
I spent the whole evening trying to find my keys.
Скажи Тому, что у меня нет его ключей.
Tell Tom I don't have his keys.
Тот же набор
Same suit
Интегрированный набор Биоинформатика
Integrated Bioinformatics Suite
Открытый набор тестов GL
GL Open Benchmark Suite
Набор виджетов рабочего стола.
An engine for cool desktop eyecandy.
Набор инструментов 2D анимации
2D Animation Toolkit
Набор жуликов и клоунов.
It s just a bunch of crooks and clowns.
Мне нужен шахматный набор.
I want a chess set.
История набор договорной лжи.
History is a set of agreed upon lies.
MIPS32 и MIPS64 определяют как набор регистров управления, так и набор команд.
MIPS32 and MIPS64 define a control register set as well as the instruction set.
Есть также некоторый набор правил.
There also is a set of rules.
Природа здесь имеет набор правил.
Nature has put a set of rules out there.
физики указывают набор реализуемых частиц.
But physics does tell us what particles can be produced.
Набор добровольцев Организации Объединенных Наций,
Deployment of United Nations Volunteers,
Набор инструментов для анонимизации метаданных
Metadata Anonymisation Toolkit
Набор для пользовательской настройки Ubuntu
Ubuntu Customization Kit
Текстовый редактор, упрощающий набор текста
A word processor to make typing easier
Мне нужен набор первой помощи.
I need a first aid kit.
Настройка xsldbg осуществляется с помощью ключей командной строки и встроенной командой setoption
xsldbg is configured using arguments passed via the command line and its setoption command
Мы не хотим сложный набор целей .
We do not want a complicated set of objectives.
Набор развивающих игр для маленьких детей
Suite of educational games for young children
Набор программ для тестирования от Phoronix
Phoronix Test Suite
Небольшой набор обучающих приложений для детей
A little set of educational apps for kids
Наконец то я получил весь набор!
I've finally got the whole set!
Первый набор студентов составлял 150 человек.
The first enrolment was about 150 students.
По завершению установки запустите генератор ключей и используйте полученный ключ для активации программы.
After the installation is complete, use the keygen to generate a key, and then use the key to activate the software.
Первый набор концентрируется вокруг экономики и технологии.
The first centers around economics and technology.
И это один пациент, один набор данных.
That's one patient, one data set.
Каков минимальный набор слов, необходимый для выступления?
What's the minimum amount of words you would need to do a TEDTalk?
Я хочу сказать Набор Редкостей прощу прощения.
I mean, Curiosity excuse me.
Набор для проектирования печатных плат (PCB Suite)
PCB Suite

 

Похожие Запросы : набор гаечных ключей - набор гаечных ключей - гнездо набор ключей - Комбинация набор ключей - ключей - согласования ключей - распределение ключей - копии ключей - пара ключей - отключение ключей - потеря ключей - наборы ключей