Translation of "нагреть воду" to English language:
Dictionary Russian-English
нагреть воду - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Солнечный свет может нагреть воду. | Sunlight can heat water. |
| Вы можете нагреть воду, Датч? Конечно. | Can you heat some water on the stove, Dutch? |
| Эффект был поразительным, поэтому он попробовал нагреть воду с помощью раскаленного шлака и боли утихли. | The effects were surprising, and so he tried heating up the water on the hot slag from smelters and the pain subsided. |
| Нужно сначала нагреть котёл. | She has to be on the boil. |
| Если лёд нагреть, он растает. | If you heat ice, it melts. |
| Я могу опять его нагреть. | I can zap it again. |
| (М) А затем нагреть всю эту (М) конструкцию. | The next step is you're actually going to heat up the whole thing. |
| Это то же самое, что нагреть реакционную смесь. | This is analogous to increasing the temperature of the reaction mixture. |
| Вы можете нагреть его, одеяла, одежду, он был страшно | You could heat it up, blankets, clothes, he was that scary |
| (Ж) Значит, для этого нужно будет снова (Ж) нагреть бронзу? | So would you reheat the bronze to make these? |
| Жидкость можно нагреть выше точки кипения таким образом, что кипения не происходит. | The density of a liquid is usually close to that of a solid, and much higher than in a gas. |
| Воду или воду. | Water or water. |
| Чтобы нагреть килограмм воды на 1 градус по Цельсию, требуется приблизительно 4000 джоулей. | It takes approximately 4,000 Joules to heat a kilogram of water by 1 degree Celsius. |
| Мы пытаемся нагреть помещение, в котором находимся, и все усилия улетучиваются сквозь окно. | We're trying to heat up the space that we're in, and all that is trying to get out through the window. |
| Действие происходит во дворе нужно нагреть печь за 15 минут она разогревается до 1 500 градусов. | You do it outside, and you take the kiln up to temperature. |
| Прыгнул в воду? Он прыгнул в воду. | Jumped in the water? |
| Убери их и брось в воду. В воду? | Out with 'em or I'll throw 'em overboard. |
| Слейте воду. | Dry them well in a strainer. |
| Воду, пожалуйста. | I'd like some water. |
| Воду перекрыли. | The water has been cut off. |
| Воду отключили. | The water has been cut off. |
| Вскипяти воду. | Boil the water. |
| Вскипятите воду. | Boil the water. |
| Выключи воду. | Shut off the water. |
| Выключите воду. | Shut off the water. |
| Выключи воду. | Turn off the water. |
| Выключи воду! | Turn off the water! |
| Выключите воду! | Turn off the water! |
| Пей воду. | Drink water. |
| Пейте воду. | Drink water. |
| Видишь воду? | You see the water? |
| Проверь воду. | Check the water. |
| Черпайте воду! | Bail! |
| В воду! | Drown him in the trough. |
| Воду и...? | Water and...? |
| Согрей воду. | Heat some water. |
| Выключи воду! | Get the water off! |
| Выключи воду! | Turn the water off, honey. |
| Добро пожаловать в сегодняшнюю реальности Америки, в которой угрозы раздуты так, что несколько инсайдеров могут нагреть на этом руки. | Welcome to America s current reality, in which threats are hyped so that a handful of insiders can make a killing. |
| Такие нагреватели при подсоединении к лабора торному блоку питания (12 вольт) дадут достаточно тепла для того, чтобы нагреть колбу воды. | Such heaters when connected up to a laborato ry power pack (12 volts) will supply enough heat to warm up a beaker of water. |
| Войны за воду | Water Wars. |
| Битва за воду | The Battle for Water |
| Прыгайте в воду | Leap into the water |
| Губка впитывает воду. | A sponge absorbs water. |
| Только воду, пожалуйста. | Just water, please. |
Похожие Запросы : нагреть Вас - Нагреть масло - нагреть стойкое покрытие - удерживающий воду - вскипятить воду - налить воду - удерживать воду - слить воду - откачать воду - через воду - нагревать воду - впитывают воду - подкисленную воду - притягивать воду
