Translation of "надеюсь я буду" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Я надеюсь, что буду приятно удивлен. | I hope to be surprised. |
| Я надеюсь, что однажды буду жить в особняке. | I hope to live in a mansion someday. |
| До тех пор я буду рассказывать шутки. И надеюсь вы смеяться. | Til then, I'll keep telling jokes. I hope you keep laughing. |
| Я надеюсь, что очень скоро я буду знать больше, чем просто несколько предложений на голландском. | I hope that very soon I will know more than just a few sentences in Dutch. |
| Я надеюсь. | I hope. I'm hoping. |
| Я буду. | I'll attend. |
| Надеюсь, у нас с тобой будет возможность увидеться, когда я в следующий раз буду в Бостоне. | I hope I'll get a chance to see you next time I'm in Boston. |
| Надеюсь, у нас с вами будет возможность увидеться, когда я в следующий раз буду в Бостоне. | I hope I'll get a chance to see you next time I'm in Boston. |
| Я надеюсь преуспеть. | I hope to succeed. |
| Я надеюсь победить. | I expect to win. |
| Я надеюсь победить. | I'm hoping to win. |
| Я надеюсь выиграть. | I expect to win. |
| Я надеюсь выиграть. | I'm hoping to win. |
| Надеюсь, я выиграю. | I hope I win. |
| Надеюсь, что когда нибудь я буду говорить по немецки так же хорошо, как ты говоришь по английски. | I hope to one day speak German as well as you speak English. |
| Я надеюсь кстати, Phillips Direct Life работает лучше, я надеюсь. | I hope the, by the way, the Phillips Direct Life works better I hope so. |
| Я буду считать. | Well, I'll be counting. |
| Я буду горд. | I will be proud. |
| Я буду рад. | I'll be glad to. |
| Я буду учиться. | I am going to study. |
| Я буду учиться. | I will learn. |
| Я буду терпеть. | I will endure. |
| Я буду любим. | I will be loved. |
| Я буду есть. | I will eat. |
| Я буду работать. | I will work. |
| Я буду работать. | I'll work. |
| Я скоро буду. | I'll be there soon. |
| Я буду злиться. | I will become angry. |
| Я буду готов. | I'll be ready. |
| Я буду готова. | I'll be ready. |
| Я буду осторожна. | I'll be careful. |
| Я буду ждать. | I'll be waiting. |
| Я буду здесь. | I'll be here. |
| Я буду аккуратнее. | I'll be more careful. |
| Я буду осторожнее. | I'll be more careful. |
| Я буду петь. | I'll sing. |
| Я буду стрелять. | I'll shoot. |
| Я буду кричать. | I'll scream. |
| Я буду готовить. | I'll cook. |
| Я буду жить. | I'll live. |
| Я буду продолжать. | I will continue. |
| Я буду сражаться. | I will fight. |
| Я буду драться. | I will fight. |
| Я буду бороться. | I will fight. |
| Я буду слушать. | I will listen. |