Translation of "надоело жить" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Я проголосую за Объединённый арабский список , потому что мне надоело жить по старинке. | I am voting for the Joint Arab List because I m sick of the old. |
| Нет, надоело. | No, I am sick of it. |
| Нам надоело. | We're bored. |
| Им надоело играть. | They didn't feel like playing any more. |
| Мне это надоело! | I'm sick of it! |
| Мне это надоело! | I'm fed up with it! |
| Мне это надоело! | I'm sick of this. |
| Ему быстро надоело. | He got bored quickly. |
| Тому надоело препираться. | Tom is done arguing. |
| Мне надоело одиночество. | I'm sick and tired of being lonely. |
| Мне надоело притворяться. | I'm tired of pretending. |
| Мне надоело проигрывать. | I'm tired of losing. |
| Мне надоело ждать. | I'm sick of waiting. |
| Мне надоело врать. | I'm sick of lying. |
| Мне это надоело. | I'm bored with that. |
| Мне надоело переводить! | I'm annoyed with translating! |
| Все умное так надоело... | We are all so tired of the clever things...' |
| Мне надоело смотреть телевизор. | I'm tired of watching television. |
| Мне надоело это слышать. | I'm sick of hearing it. |
| Тому надоело смотреть телевизор. | Tom has lost interest in watching TV. |
| Надоело стоять в очереди? | Are you tired of waiting in line? |
| Мне надоело есть рыбу. | I'm sick of eating fish. |
| Мне уже надоело проигрывать. | I'm getting tired of losing. |
| Мне надоело это место. | I'm sick and tired of this place. |
| Мне надоело это место. | I'm tired of this place. |
| Мне так это надоело. | I'm so sick of this. |
| Мне надоело их слушать. | I'm tired of listening to them. |
| Мне надоело его слушать. | I'm tired of listening to him. |
| Мне надоело её слушать. | I'm tired of listening to her. |
| Мне надоело этим заниматься. | I'm tired of doing this. |
| Мне надоело слушать Тома. | I'm sick of listening to Tom. |
| Мне надоело слушать Тома. | I'm tired of listening to Tom. |
| Мне надоело торчать дома. | I'm sick of being stuck at home. |
| Мне надоело хранить секреты. | I'm tired of keeping secrets. |
| Мне надоело врать Тому. | I'm tired of lying to Tom. |
| Тому это быстро надоело. | Tom got fed up quickly. |
| Тому это быстро надоело. | Tom quickly got sick of it. |
| Мне надоело слушать её жалобы. | I'm sick of listening to her complaints. |
| Мне надоело слушать его хвастовство. | I'm tired of listening to his boasts. |
| Мне надоело играть в игры. | I'm tired of playing games. |
| Мне надоело об этом говорить. | I'm sick of talking about it. |
| Тебе не надоело это делать? | Aren't you tired of doing that? |
| Вам не надоело это делать? | Aren't you tired of doing that? |
| Тебе не надоело это делать? | Aren't you sick of doing that? |
| Тебе не надоело этим заниматься? | Aren't you tired of doing this? |
Похожие Запросы : надоело мне - Надоело делать - надоело и устал - жить) - жить - жить хорошо - жить в - жить отстой - жить здоровой - жить испытание - жить производства
