Translation of "надо знать" to English language:

Dictionary Russian-English

знать - перевод :

Aware

знать - перевод :

Know

знать - перевод :

Nobility

знать - перевод :

Be aware

Надо - перевод :

One should

Keywords : Known Wanna Everything Must Anything Please Gotta Must Work

Examples (External sources, not reviewed)

Надо знать свой рынок. Надо знать свою область.	So you've got to know your market.
Надо знать свой рынок. Надо знать свою область.	You've got to know your area.
Нам надо знать.	We need to know.
Мне надо знать.	I need to know.
Мне надо знать.	I have to know.
Мне надо знать.	I've got to know.
Но его надо знать...	But one must know him.
Ему не надо знать.	He doesn't have to know.
Ей не надо знать.	She doesn't have to know.
Мне надо знать правду.	I must know the truth.
Мне надо знать сейчас.	I have to know now.
Мне надо знать правду.	I have to know the truth.
Мне надо знать почему.	I have to know why.
Мне надо это знать.	I should know that.
Тому не надо знать.	Tom doesn't have to know.
Вам надо об этом знать.	You needed to know that.
Нам надо знать. Мы узнаем.	We have to know. We will know.
Тебе не надо знать почему.	You don't need to know why.
Вам не надо знать почему.	You don't need to know why.
Мне надо бы это знать.	I should know this.
Вам не надо знать все это.	You don't need to know all this.
Мне надо знать к завтрашнему дню.	I need to know by tomorrow.
Мне надо знать, кто Том такой.	I need to know who Tom is.
Это всё, что мне надо знать.	That's all I have to know.
Тому не надо об этом знать.	Tom doesn't have to know about it.
Нам надо знать, как активируется данная трансформация.	We need to know how this transformation is activated.
Мне надо знать, что Тому можно доверять.	I need to know that Tom can be trusted.
что ещё надо знать инвестору? Надо быть уверенным в вашей заинтересованности.	I want to know that you have commitment.
Мне просто надо знать, с чем это едят.	I just want to know what the heck is it?
Мне надо знать, кому я должен это отдать.	I need to know who I have to give this to.
Том, есть кое что, что тебе надо знать.	Tom, there's something you need to know.
Мне надо знать объём рынка, почему он стоит наших усилий.	And I want to know the market the size of the market.
Мне надо знать объём рынка, почему он стоит наших усилий.	Why is this market worth getting at over here?
Надо знать национальные особенности, это все равно что грузину Запорожец предложить ...	Need to know national specifics, that's the same as offering a Zaporozhets to a Georgian ...
Если вы говорите, что будете крупным разработчиком карты генома человека, то надо знать, что такое геном. разработчиком карты генома человека, то надо знать, что такое геном.	If you're telling me you're going to be the great developer of the map of the human genome, you'd better know what a human genome is.
Что ж, это 4 простых закона. Это всё, что вам надо знать об оригами.	So that's four simple laws. That's all you need in origami.
Всякая пища и питья вкусны и полезны, но надо знать время, место и меру.	All kinds of food and drink are delicious and good for you, but you have to know when, where, and in what quantity.
вдохновить, привить желание быть частью команды. Ладно, допустим всё это есть, что ещё надо знать инвестору? Надо быть уверенным в вашей заинтересованности.	All right, then, having done all that, what else do I want to know as a VC?
...если вы посмотрите на историю президентских выборов, надо подобраться действительно близко, чтобы знать что нибудь.	...if you look at the history of presidential elections, you have to get really close to know anything.
Как знать.	Maybe, maybe not.
Хочешь знать?	Do you want to know?
Хотите знать?	Do you want to know?
Полезно знать.	That's good to know.
Его глаза, надо знать, у Сережи точно такие же, и я их видеть не могу от этого.	One must know his eyes. Serezha's are just the same that's why I can't bear to see them.
Знать, что произойдет, важнее, чем знать, что произошло.	Knowing what will happen is more important than knowing what has happened.

Показать эту страницу на русском языке