Translation of "нажать кнопку" to English language:


  Dictionary Russian-English

нажать - перевод : нажать кнопку - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Попробуйте нажать другую кнопку.
Try pushing the other button.
Мне надо нажать на кнопку.
I need to press the button.
Тебе надо нажать на кнопку.
You need to press the button.
Вам надо только нажать на кнопку.
You have only to push the button.
Тебе надо только нажать на кнопку.
You have only to push the button.
Если нажать на кнопку, двигатель остановится.
If you push the button, the engine will stop.
Я не знаю, на какую кнопку нажать.
I don't know which button to push.
Если нажать на эту кнопку, дверь откроется.
If you push this button, the door will open.
Вам надо просто нажать на эту кнопку.
You have only to push this button.
Тебе надо просто нажать на эту кнопку.
You have only to push this button.
Том не знает, на какую кнопку нажать.
Tom doesn't know which button to push.
Не дайте ему нажать на эту кнопку.
Don't let him press this button.
Том не знал, на какую кнопку нажать.
Tom didn't know which button to push.
Я не знал, на какую кнопку нажать.
I didn't know which button to push.
Что будет, если нажать на эту кнопку?
What happens if you press this button?
Вы можете сказать мне, какую кнопку мне нажать?
Can you tell me which button to press?
Ты не мог бы нажать на эту кнопку?
Could you press this button?
Вы не могли бы нажать на эту кнопку?
Could you press this button?
Всё, что вам нужно, это нажать на кнопку.
All you have to do is press the button.
Чтобы сделать снимок, нужно просто нажать эту кнопку.
All you have to do to take a picture is push this button.
Вам надо всего лишь нажать на эту красную кнопку.
You have only to push this red button.
Всё, что вы должны сделать, нажать на эту кнопку.
All you have to do is to push this button.
Чтобы получить билет, нужно всего лишь нажать на кнопку.
You have only to push the button to get a ticket.
Это те самые, где нужно нажать кнопку этажа ещё до входа в лифт.
These are the ones where you have to press what floor you're going to go to before you get in the elevator.
Для того, чтобы снимать в авторежиме на цифровую камеру, нужно просто нажать на кнопку.
To photograph with a digital camera in auto mode, all you need to do is click.
Чтобы изменить единицы измерения с метрических на британские или наоборот, необходимо нажать на кнопку меню .
To change the units from metric to imperial and vice versa, the 'menu' button must be clicked.
И она называется Эспрессо машина для книг , вы можете нажать кнопку и за 10 минут сделать книгу.
And it's called the Espresso Book Machine, and in about 10 minutes, you can press a button and make a book.
Вероятно, вы хотели добавить перевод предложения, к которому вы оставили комментарий. Чтобы перевести предложение, нужно нажать на эту кнопку.
I think that you wanted to add a translation of the sentence where you posted a comment. To translate a sentence, just click on this button.
Обычно надо подойти и нажать кнопку. Поэтому я подумал поставить сюда маленький компьютер, который должен включиться, разбудить прибор и заставить его работать.
Generally, you have to go over and hit the button. So I thought we put a little computer in it that has to wake up to tell it to do that.
Нажми кнопку.
Push the button.
Нажмите кнопку.
Push the button.
Я забыла нажать на отправить .
I forgot to hit send.
Нажмите кнопку, пожалуйста.
Push the button, please.
Ты нажал кнопку?
Did you push the button?
Вы нажали кнопку?
Did you push the button?
Нажми на кнопку.
Push the button.
Нажмите на кнопку.
Push the button.
Нажми на кнопку.
Press the button.
Нажмите на кнопку.
Press the button.
Я нажал кнопку.
I pushed the button.
Да просто надо нажать на неё!
You just press it.
Затем нажмите кнопку Добавить.
And then pressing the Add button.
Нажмите кнопку Удалить всё.
Click the Delete All button.
Пожалуйста, нажми на кнопку.
Push the button, please.
Нажмите на кнопку, пожалуйста.
Push the button, please.

 

Похожие Запросы : нажать - нажать - нажать на - нужно нажать - можно нажать - нажать сообщение - попробуйте нажать - нажать клавишу - чтобы нажать - нажать срок - нажать сильно - нажать защелку