Translation of "называя кредит" to English language:


  Dictionary Russian-English

кредит - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Банк Центр кредит
CenterCredit Bank
Мне нужен кредит.
I need a loan.
Это не кредит.
It's not a loan.
Вы получили кредит?
Did you get the loan?
Ты получил кредит?
Did you get the loan?
Нам понадобится кредит.
We're going to need a loan.
Кредит Кэролайн Билер PRI
Credit Carolyn Beeler PRI
Не покупай в кредит.
Don't buy on credit.
Не покупайте в кредит.
Don't buy on credit.
Вы продаёте в кредит?
Do you sell on credit?
Думаю, вам понадобится кредит.
I think you'll need a loan.
Думаю, тебе понадобится кредит.
I think you'll need a loan.
Обычно именно кредит обеспечивает заемные средства на бирже, а кредит по природе рефлексивен.
Usually, it is credit that provides the leverage, and credit is by nature reflexive.
Кредит там, где он необходим
Credit Where Credit is Due
Банки не давали ей кредит.
Banks wouldn't give her a loan.
Не покупай вещи в кредит.
Don't buy things on credit.
Мне больше не нужен кредит.
I do not need a loan anymore.
Могу я заплатить в кредит?
Can I pay on credit?
Я позволил ему получить кредит.
I let him get the credit.
Он получил кредит в банке.
He got a loan from the bank.
Банк отказался выдать мне кредит.
The bank refused to grant me the loan.
Том получил кредит в банке.
Tom got a loan from the bank.
Я купил его в кредит.
I bought it on credit.
Я купил её в кредит.
I bought it on credit.
Затем кредит иссякает и экономика обваливается.
Then credit dries up and the economy collapses.
Вы можете получить кредит в банке.
You can get a loan from a bank.
Ты можешь получить кредит в банке.
You can get a loan from a bank.
Ты можешь взять кредит в банке.
You can get a loan from a bank.
Том взял кредит, чтобы купить автомобиль.
Tom took out a loan in order to buy a car.
Я взял кредит, чтобы купить машину.
I took out a loan in order to buy a car.
Кредит говорите, значит у нее должен быть соответственный уровень дохода, чтобы погашать такой кредит или же богатый муж.
You might say credit, but that would mean she must have enough income to pay off that much credit... or a rich husband.
США сосредоточивались на положительное, называя соглашение важным шагом вперед.
The US has accentuated the positive, calling the agreement an important step forward.
Чиновники региона закрывают на трагедию глаза, называя ситуацию стабильной .
Residents have to build dams using pretty much anything available.
Они попытались запретить телефонную связь, называя её работой демонов.
They tried to banish the telephone line, calling it the work of demons.
Кредит тоже может временно заполнить бюджетный дефицит потребителей.
Although the housing boom in the United States which helped in this regard ended in 2006, consumer debt continues to grow, and America s Federal Reserve has been doing everything it can to encourage this.
Кредит тоже может временно заполнить бюджетный дефицит потребителей.
Credit can also temporarily fill consumer budget gaps.
Всемирный банк выделил Украине кредит в 500 млн.
The World Bank allocates a 500 mln loan to Ukraine.
Том взял кредит в банке, чтобы купить дом.
Tom took out a loan from the bank, so he could buy a house.
Европейцы смеются над политическим весельем американцев, называя его безнадежно вульгарным.
Europeans like to sneer at American political jamborees as being hopelessly vulgar.
Лишенная возможности получать кредит, Аргентина вошла в инфляционную спираль.
Cut off from credit, Argentina entered a deflationary spiral.
Было бы странно определять человека или даже организацию, называя их вором .
It would weird to use a modifier on an individual or even organization to call them a thief.
Дацик зациклен на антисемитских и антихристианских взглядах, называя себя Славянским язычником .
Datsik has obsessive anti Semitic and anti Christian views, calling himself a Slavic pagan.
Это была первая в истории война, полностью оплаченная в кредит.
His was the first war in history paid for entirely on credit.
Читай то, что написано мелким шрифтом, всегда, когда берёшь кредит.
Read the fine print whenever you take out a loan.
Читайте то, что написано мелким шрифтом, всегда, когда берёте кредит.
Read the fine print whenever you take out a loan.

 

Похожие Запросы : называя - называя их - называя вас - называя день - называя имя - называя выстрелы - называя себя - называя песню - называя свое имя - называя имена мне - называя мое имя - называя ее имена - кредит