Translation of "нам хорошо" to English language:


  Dictionary Russian-English

хорошо - перевод : хорошо - перевод : Хорошо - перевод : Хорошо - перевод : хорошо - перевод : хорошо - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Хозяину хорошо, и нам хорошо.
What's good for the master is good for us too.
Нам хорошо заплатят.
We'll be well paid.
Он называется Нам хорошо .
It's called We Feel Fine.
Писатель хорошо нам знаком.
The writer is well known to us.
Нам будут хорошо платить.
We'll be well paid.
Его имя нам хорошо знакомо.
His name is well known to us.
Хорошо, что нам теперь делать?
Well, what should we do now?
Ну, ведь как хорошо нам вдвоем!
'I say, how delightful it is for us to be alone together!
Расслабление это прекрасно. Нам по прежнему хорошо.
Relaxation is fine you still feel OK.
Было бы хорошо позвонить нам в воскресенье.
It would be good to call us on Saturday.
Хорошо бы Том заглядывал к нам почаще.
I wish Tom would visit more often.
Как хорошо вы сделали, что дали нам знать!
What a good thing it is that you did send us word!
Как бы хорошо нам вместе съехаться у них!
'How nice it would be for us to meet there!
Хорошо, почему бы нам просто не спросить Тома?
Well, why don't we just ask Tom?
Нательная технология скажет нам, как хорошо мы спим и нужно ли нам тренироваться.
Wearable technology will tell us how well we are sleeping and whether we need to exercise.
Стивен Строгатц Хорошо, это дает нам намек на то, что происходило.
Steven Strogatz All right, so that already gives you a hint of what happened.
Так что мы должны задать вопрос Хорошо, как нам это исправить?
So we had to ask the question, Well how do we fix that?
Сейчас я покажу вам мои любимые калейдоскопы из проекта Нам хорошо .
So I'll show you now some of my favorite montages from We Feel Fine.
Я считаю, что в школе Yamaha нам очень хорошо преподают композицию.
I think Yamaha does a really good job of teaching us how to compose.
Нам не закончить этого до воскресенья, даже если всё пойдет хорошо.
We cannot finish it before Saturday even if everything goes well.
После анального секса с моей подругой нам обычно надо хорошо помыться.
After having anal sex with my girlfriend, we usually need to have a good wash.
Я надеюсь, я молюсь, чтобы все прошло хорошо... нам нужны справедливые выборы, и нам нужен хороший лидер!
I hope,I pray that everything goes well.....we need fair elections, and we need good leader!
Как вы видите, проект Нам хорошо собирает очень очень краткие рассказы людей.
As you can see, We Feel Fine collects very, very small scale personal stories.
И этот концерт словно говорит нам Все хорошо. Все было так прекрасно.
And just as clearly, it is saying, It's okay. It was all so beautiful.
Хорошо, хорошо.
'All right! All right!
Ну, хорошо, хорошо.
'All right! All right!
Ну, хорошо, хорошо!..
'Well, all right, all right!... and how about supper?
VP Хорошо, хорошо...
VP All right, all right...
Эпидемиологи и врачи очень хорошо рассказывают нам о том, что надо защищать свою кожу.
Epidemiologists and doctors have been very good about telling us about protecting our skin.
Нет, нам очень хорошо здесь, с улыбкой отвечала жена посланника и продолжала начатый разговор.
'No, we are very comfortable here,' replied the ambassador's wife smiling, and she continued the interrupted conversation.
Нам не удалось быть столь эффективными, как ожидалось, и мы не могли хорошо защищаться.
We have not been as effective as we hoped, and we have not defend well.
Лифт не работает, так что нам придётся пойти пешком. Хорошо хоть, всего два этажа!
The elevator's out of order, so we'll have to take the stairs. At least it's only two floors!
Всё хорошо, всё хорошо .
It's okay, it's okay.
Я ответила Хорошо. Хорошо.
I said, That's good. That's good.
Хорошо, хорошо. А теперь,
Ah, good, good, good. But now.
Вот хорошо. Вот Хорошо. Вот это было Хорошо сделано.
So good. So Okay. So that was Well done.
Насколько нам людям повезло больше, поскольку мы знаем, что для нас хорошо, а что плохо.
How much luckier we humans are, knowing what is good and bad for us.
Подумайте о разуме, как о доме с множеством комнат, большинство из которых нам хорошо знакомы.
Think about the mind as being like a house with many rooms, most of which we're very familiar with.
Да, хорошо было, очень хорошо.
'Yes, it was very nice.
Хорошо, докладчик Лоуренс Лессиг, хорошо.
Okay, speaker Lawrence Lessig, right.
Хорошо сказано. Очень хорошо сказано.
It's well said.
Он поёт хорошо. очень хорошо.
He sings well. Really well.
Всё хорошо, что хорошо кончается.
All's well that ends well.
Всё хорошо, что хорошо кончается.
All is well that ends well.
Хорошо.
And I was like, Okay.

 

Похожие Запросы : хорошо нам - подходит нам хорошо - костюмы нам хорошо - служил нам хорошо - служить нам хорошо - подходит нам хорошо - служит нам хорошо - к нам - нам английский - даруй нам - нам военные - нам закон - нам время - территория нам