Translation of "настенного монтажа в стойку" to English language:
Dictionary Russian-English
настенного монтажа в стойку - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Сделаем стойку. | We are going to make a poll. |
| Положи на стойку! | Put it up on the bar! |
| Теперь прими стойку | Now take stand |
| 6.21.3 Схема монтажа | Arrangement |
| Последнее подпись, чтобы мир узнал создателя настенного шедевра. | The tag is the finisher, letting the world know the mural's creator. |
| Вот счет за стойку. | There's the bill for the strut. |
| Он делает стойку на голове. | He's doing a handstand. |
| Том сделал стойку на руках. | Tom did a handstand. |
| Первая сделала стойку, и оп! | The first had a great figure. And off she went ! |
| Фотоблогер Альберто Рохас делится фотографиями настенного искусства в Испанском пути в Каракасе, Венесуэла. | Photographer and blogger Alberto Rojas shares photos of wall art in The Route of the Spanish in Caracas, Venezuela. |
| Разнородность платформ или простота монтажа? | Platform bias or ease of rigging? |
| В результате монтажа было вырезано три сюжетных линии. | As a director... Curtis can't seem to rein in his writer... |
| Ты можешь сделать стойку на руках? | Can you do handstands? |
| Ты умеешь делать стойку на голове? | Can you do a headstand? |
| Ты можешь сделать стойку на голове? | Can you do a headstand? |
| Вы можете сделать стойку на голове? | Can you do a headstand? |
| Вы умеете делать стойку на голове? | Can you do a headstand? |
| Ты умеешь делать стойку на руках? | Can you do a handstand? |
| Вы умеете делать стойку на руках? | Can you do a handstand? |
| Том умеет делать стойку на руках. | Tom can do a handstand. |
| Три подбородка, груди свисают на стойку. | Three chins and her tits hang on her belly. |
| Все трюки в фильме Дмитрий выполнил вживую, без монтажа. | All the tricks in the film were completed by Khaladzhi, without editing. |
| Том сделал стойку на руках на пляже. | Tom did a handstand on the beach. |
| Том выполнил стойку на руках на пляже. | Tom did a handstand on the beach. |
| Теперь повторите процесс монтажа на правой стороне | Now, repeat the mounting process on the right side |
| Я сел за барную стойку рядом с Томом. | I sat at the bar with Tom. |
| Нужно было пролететь через стойку и разбить бокалы! | You were supposed to go over the bar and crash into the glasses! |
| Это фильм, состоящий из 84 сцен без монтажа . | This is a movie composed of 84 scenes with no cuts. |
| Аппаратура для монтажа (включает магнитофон, проигрыватель и т.д.) | Editing equipment (includes recorder, player, etc.) |
| Моя шея щелкнула, когда я делал стойку на голове. | My neck snapped when I did a headstand. |
| Например мы можем сделать из этой цепочки арку или стойку. | For example we can use the chain to make an arch or a pole. |
| Например мы можем сделать из этой цепочки арку или стойку. | Each knot with a loop. (birds chirping) |
| Я держусь за стойку, потому что я не могу стоять. | I'm holding on to the counter because I can't stand. |
| По окончании монтажа продолжительность фильма составила три часа тринадцать минут. | By the end of development, the film had been edited to three hours and 13 minutes. |
| Для этого мы воспользовались программой After Effects для цифрового монтажа. | To do this, we used After Effects, a digital compositing and motion graphics program. |
| Том сделал стойку на руках, и рубашка упала ему на лицо. | Tom did a handstand and his shirt fell over his face. |
| Так, пока что мы сделали стойку, думаю длиной около двух метров. | So, far we've made a poll, I think it is over six feet long. |
| португальская армия использует M60E и M60D для монтажа на V 150 Commando. | Portuguese Army uses M60E and D mounted on V 150 Commando. |
| Четверо парней танцуют на беговых дорожках, никакого монтажа, все снято одним махом. | Four guys dancing on treadmills, no cuts, just a static camera. |
| В дополнение к новым цифровым камерам, независимые кинематографисты выигрывают от нового программного обеспечения для монтажа. | In addition to new digital cameras, independent film makers are benefitting from the new editing software. |
| Несколько месяцев спустя Теймор удалось убедить студию выпустить фильм на экраны в своей версии монтажа. | After several months of dispute, Taymor's version was eventually reinstated as the theatrically released version. |
| Проверка соответствия предписаниям настоящего пункта производится путем осмотра и в случае необходимости путем пробного монтажа. | Conformity with the requirements of this paragraph shall be verified by visual inspection and, where necessary, by a test fitting. |
| Такую стойку, прикреплённую к переднему колесу, вы не найдёте ни у одного велосипеда. | This stand on the front wheel, you will not find on any cycle. |
| В марте 2011 года сцены с Адрианой Барассой были удалены из театральной версии фильма в процессе монтажа. | In March 2011, scenes involving Adriana Barraza were removed from the theatrical cut of the film during the editing process. |
| Такую версию отредактировали и 70 минут фильма были удалены во время первого монтажа. | This had to be re edited, so over 70 minutes of footage was cut during the first edit. |
Похожие Запросы : настенного монтажа - монтажа в стойку - Система настенного монтажа - наклоне настенного монтажа - Установка настенного монтажа - Набор для настенного монтажа - в стойку - настенного типа - перейти в стойку - монтаж в стойку - багажа в стойку - привод в стойку - ушел в стойку - монтаж в стойку
