Translation of "науки о жизни отрасли" to English language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Можно ожидать дальнейших прорывов, вызванных конвергенцией науки и технологий, особенно благо аря появлению в медицинской отрасли новых, нетрадиционных игроков.
Further breakthroughs, enabled by the convergence of science and technology, can be expected, especially as unconventional players enter the health care sector.
науки.
Ed.
Например, как может правительство оправдать расход общественных средств на такие совершенно бесполезные'' отрасли науки как физика элементарных частиц и астрономия?
For example, how should governments justify public expenditure on completely useless' disciplines such as particle physics and astronomy?
Подумай о своей жизни.
Think about your life.
Глобализация науки
The Globalization of Science
Философия науки).
capitalism, socialism, etc.).
и принцип работы отрасли
We don't have the industry set right.
Истоки отчёт о захватывающей области передовой науки, изучающей истоки плода.
Origins is a report from the front lines of an exciting new field called fetal origins.
Однако эксперты из отрасли, в основном, готовы разделять неявные ожидания данной отрасли.
Regulators need to hire industry experts to regulate effectively but industry experts are almost bound to share the industry s implicit assumptions.
Я думал о смысле жизни.
I've been thinking about the meaning of life.
Мне легче писать о смерти, чем о жизни.
To me, it is easier writing about death than about life.
Все отрасли в городе процветают.
All the industries in the city are booming.
Отрицание науки Экономика
Economics in Denial
Потерянные ослы науки
The Lost Donkeys of Science
Естественные науки 6.
Natural Sciences 6 Applied Sciences.
Другие премии не присуждаются за химические науки или физические науки .
The other prizes are not awarded in the chemical sciences or the physical sciences.
Расскажи мне о своей повседневной жизни.
Tell me about your daily life.
Расскажите мне о своей повседневной жизни.
Tell me about your daily life.
Читайте о работе и жизни Басселя
Read about Bassel's work and life
Тебе необходимо думать о твоей жизни.
It is necessary for you to think about your life.
Он размышлял о своей будущей жизни.
He was meditating on his future life.
Эта книга о жизни в СССР.
This book is about life in the Soviet Union.
Расскажи мне о своей повседневной жизни.
Tell me about your everyday life.
Расскажите мне о своей повседневной жизни.
Tell me about your everyday life.
Существует множество теорий о происхождении жизни.
There are numerous theories about the origin of life.
Лучшая книга о жизни сама жизнь.
The best book about life is life itself.
О ранней жизни Генриха известно немного.
Little is known of Henry's early life.
У меня есть слайд о моей другой жизни, компьютерной жизни, вот он.
I have one slide on my other life, the computer life, and that's the slide here.
Это верно и для фармацевтической отрасли.
The same is true of the pharmaceutical industry.
Для отрасли это тоже грустно, конечно.
This is sad news for the industry, of course.
Правительство пытается развивать новые отрасли промышленности.
The government is trying to develop new industries.
Забудьте о пенсиях. Думайте о жизни и о том, куда она движется.
Forget about pensions. Think about life and where it's going to be going.
Новая эра исламской науки?
A New Era for Islamic Science?
Упадок науки в Европе
Europe s Scientific Meltdown
Кому нужны гуманитарные науки?
Who Needs the Humanities?
Бесчувственное сердце медицинской науки
The Hollow Heart of Medical Science
Математика это язык науки.
Mathematics is the language of science.
Иллюзия значимости в науки
The Impact Illusion in Science
Нерешенные проблемы науки См.
Science, problems of the philosophy of.
Я преподавал естественные науки.
I was a science teacher.
Он преподаёт естественные науки.
He's a science teacher.
Без науки нет будущего.
Without science, there is no future.
Музей науки и техники.
Science and Technology museum.
Дэвид Гелло о жизни в океанских глубинах.
David Gallo on life in the deep oceans
Бен Данлап рассказывает о любви к жизни
Ben Dunlap talks about a passionate life