Translation of "национальный дискурс" to English language:


  Dictionary Russian-English

национальный - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Дискурс в 60 70 х гг.
In Brown L. A., Strega S.
Весь политический дискурс уже слишком тесен для нас.
That entire political discourse is already too small.
Это изменило политический дискурс Израиля практически за одну ночь.
This changed Israeli political discourse almost overnight.
Национальный стадион
The National Stadium
Эти книги представляют собой не академический дискурс, а отражают реальные события.
Those books are not just academic discourse, but mirror real developments.
Национальный стадион Чили.
Chile's National Stadium.
Том национальный герой.
Tom is a national hero.
Флаг национальный символ.
A flag is a national symbol.
Национальный совет по аудиовизуальным медиа Национальный совет это своеобразный медиацербер .
The National Audiovisual Media Council The Council has become a media watchdog .
Нарцисс национальный цветок Уэльса.
The daffodil is the national flower of Wales.
Это доказательство того, что несмотря на официальный дискурс, ситуация находится далеко за пределами контроля.
This is proof that despite official discourse, the situation is far from under control.
Братство заключает национальный девиз Франции.
Fraternity is the conclusion of the national motto of France.
А не только Национальный комитет.
It s not just the DNC.
Мадагаскар, национальный парк Монтань д'Амбр.
Amber Mountain Natural Park, Madagascar.
Бородавчатый ибис, Национальный парк Читван.
Red Naped Ibis, Chitwan National Park.
Гладкошерстные выдры, Национальный парк Бардия.
Smooth Coated Otters, Bardia National Park.
Роза национальный цветок этой страны.
The rose is the national flower of this country.
Национальный флаг США называют звезднополосатым.
The national flag of the USA is called the Stars and Stripes.
Какой твой любимый национальный парк?
What's your favorite national park?
Мы должны сократить национальный долг.
We have to reduce the national debt.
Национальный центр по развитию здравоохранения.
National Center for Health Development.
Однако, в отличие от предыдущего цикла (2007 2008), охранительный дискурс всерьез ставится под сомнение российскими блоггерами.
Unlike the previous election cycle (2007 2008), such regime protective rhetorics are seriously challenged by Russian bloggers.
Есть также природные достопримечательности, национальный парк Лосиный остров , Национальный парк Вуд Буффало, и Колумбийский ледник.
There are also natural attractions like Elk Island National Park, Wood Buffalo National Park, and the Columbia Icefield.
Также резко вырос и национальный долг.
National debt, too, has risen sharply.
Мужчина Да, это национальный символ Бангладеша.
Man Yes, it is the national image of Bangladesh.
томов) и Национальный архив (20 тыс.
It comes in variety of forms too).
Кольсайские озёра национальный парк в Казахстане.
The Kolsai Lakes national park in Kazakhstan.
Национальный танец паджеллу, исполняемый девушками Матодинг.
Pagellu dance played by young women called Ma'toding.
Королевский бенгальский тигр, Национальный парк Читван.
Royal Bengal Tiger, Chitwan National Park.
Я думал это был НАЦИОНАЛЬНЫЙ ПРАЗДНИК.
Thought that this was a NATIONAL CELEBRATION.
Йеллоустоунский национальный парк находится в Вайоминге.
Yellowstone National Park is located in Wyoming.
Йеллоустоунский национальный парк расположен в Вайоминге.
Yellowstone National Park is located in Wyoming.
Русский национальный флаг и его реформа.
Historical Russian National Flag Vexillographia.
День независимости это национальный праздник США.
Independence Day is the National Day of the United States.
В своем знаменитом эссе 1969 Искусство после философии, Кошут утверждал, что традиционный художественно исторический дискурс подошёл к концу.
In his essay Art after Philosophy (1969), he argued that art is the continuation of philosophy, which he saw at an end.
национальный доход 6.2 1.1 1.1 4.5 6.8
national income 6.2 1.1 1.1 4.5 6.8
Национальный фонд подслушивает тайную жизнь летучих мышей
National Trust eavesdrops on secret life of bats
Почему не объявили национальный траур в стране?
Why they don t declare national mourning in the country?
Национальный банк Кении подал иск к блогеру
Kenya s National Bank takes blogger to court
Национальный словарь австралийского языка, 2 ое издание.
Australian National Dictionary 2nd Edition.
Национальный Азербайджанский олимпийский комитет с гордостью сообщает
Azerbaijan's National Olympic Committee proudly tweeted
18 й национальный съезд Коммунистической партии Китая.
18th National Congress of the Chinese Communist Party.
Дикий азиатский буйвол, Арна, Национальный парк Читван.
Wild Water Buffalo, Arna, Chitwan National Park.
1994 фильм помещен в Национальный реестр фильмов.
In 1994, it was selected for preservation in the U.S. National Film Registry.
Гробница Джеймса Монро Национальный исторический памятник США.
The James Monroe Tomb is a U.S. National Historic Landmark.

 

Похожие Запросы : дискурс - Академический дискурс - класс дискурс - социальный дискурс - искусство дискурс - Расовый дискурс - дискурс власти - текущий дискурс - художественный дискурс - междисциплинарный дискурс - экологический дискурс - общественный дискурс - бизнес-дискурс - общий дискурс