Translation of "национальный дискурс" to English language:
Dictionary Russian-English
национальный - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Дискурс в 60 70 х гг. | In Brown L. A., Strega S. |
| Весь политический дискурс уже слишком тесен для нас. | That entire political discourse is already too small. |
| Это изменило политический дискурс Израиля практически за одну ночь. | This changed Israeli political discourse almost overnight. |
| Национальный стадион | The National Stadium |
| Эти книги представляют собой не академический дискурс, а отражают реальные события. | Those books are not just academic discourse, but mirror real developments. |
| Национальный стадион Чили. | Chile's National Stadium. |
| Том национальный герой. | Tom is a national hero. |
| Флаг национальный символ. | A flag is a national symbol. |
| Национальный совет по аудиовизуальным медиа Национальный совет это своеобразный медиацербер . | The National Audiovisual Media Council The Council has become a media watchdog . |
| Нарцисс национальный цветок Уэльса. | The daffodil is the national flower of Wales. |
| Это доказательство того, что несмотря на официальный дискурс, ситуация находится далеко за пределами контроля. | This is proof that despite official discourse, the situation is far from under control. |
| Братство заключает национальный девиз Франции. | Fraternity is the conclusion of the national motto of France. |
| А не только Национальный комитет. | It s not just the DNC. |
| Мадагаскар, национальный парк Монтань д'Амбр. | Amber Mountain Natural Park, Madagascar. |
| Бородавчатый ибис, Национальный парк Читван. | Red Naped Ibis, Chitwan National Park. |
| Гладкошерстные выдры, Национальный парк Бардия. | Smooth Coated Otters, Bardia National Park. |
| Роза национальный цветок этой страны. | The rose is the national flower of this country. |
| Национальный флаг США называют звезднополосатым. | The national flag of the USA is called the Stars and Stripes. |
| Какой твой любимый национальный парк? | What's your favorite national park? |
| Мы должны сократить национальный долг. | We have to reduce the national debt. |
| Национальный центр по развитию здравоохранения. | National Center for Health Development. |
| Однако, в отличие от предыдущего цикла (2007 2008), охранительный дискурс всерьез ставится под сомнение российскими блоггерами. | Unlike the previous election cycle (2007 2008), such regime protective rhetorics are seriously challenged by Russian bloggers. |
| Есть также природные достопримечательности, национальный парк Лосиный остров , Национальный парк Вуд Буффало, и Колумбийский ледник. | There are also natural attractions like Elk Island National Park, Wood Buffalo National Park, and the Columbia Icefield. |
| Также резко вырос и национальный долг. | National debt, too, has risen sharply. |
| Мужчина Да, это национальный символ Бангладеша. | Man Yes, it is the national image of Bangladesh. |
| томов) и Национальный архив (20 тыс. | It comes in variety of forms too). |
| Кольсайские озёра национальный парк в Казахстане. | The Kolsai Lakes national park in Kazakhstan. |
| Национальный танец паджеллу, исполняемый девушками Матодинг. | Pagellu dance played by young women called Ma'toding. |
| Королевский бенгальский тигр, Национальный парк Читван. | Royal Bengal Tiger, Chitwan National Park. |
| Я думал это был НАЦИОНАЛЬНЫЙ ПРАЗДНИК. | Thought that this was a NATIONAL CELEBRATION. |
| Йеллоустоунский национальный парк находится в Вайоминге. | Yellowstone National Park is located in Wyoming. |
| Йеллоустоунский национальный парк расположен в Вайоминге. | Yellowstone National Park is located in Wyoming. |
| Русский национальный флаг и его реформа. | Historical Russian National Flag Vexillographia. |
| День независимости это национальный праздник США. | Independence Day is the National Day of the United States. |
| В своем знаменитом эссе 1969 Искусство после философии, Кошут утверждал, что традиционный художественно исторический дискурс подошёл к концу. | In his essay Art after Philosophy (1969), he argued that art is the continuation of philosophy, which he saw at an end. |
| национальный доход 6.2 1.1 1.1 4.5 6.8 | national income 6.2 1.1 1.1 4.5 6.8 |
| Национальный фонд подслушивает тайную жизнь летучих мышей | National Trust eavesdrops on secret life of bats |
| Почему не объявили национальный траур в стране? | Why they don t declare national mourning in the country? |
| Национальный банк Кении подал иск к блогеру | Kenya s National Bank takes blogger to court |
| Национальный словарь австралийского языка, 2 ое издание. | Australian National Dictionary 2nd Edition. |
| Национальный Азербайджанский олимпийский комитет с гордостью сообщает | Azerbaijan's National Olympic Committee proudly tweeted |
| 18 й национальный съезд Коммунистической партии Китая. | 18th National Congress of the Chinese Communist Party. |
| Дикий азиатский буйвол, Арна, Национальный парк Читван. | Wild Water Buffalo, Arna, Chitwan National Park. |
| 1994 фильм помещен в Национальный реестр фильмов. | In 1994, it was selected for preservation in the U.S. National Film Registry. |
| Гробница Джеймса Монро Национальный исторический памятник США. | The James Monroe Tomb is a U.S. National Historic Landmark. |
Похожие Запросы : дискурс - Академический дискурс - класс дискурс - социальный дискурс - искусство дискурс - Расовый дискурс - дискурс власти - текущий дискурс - художественный дискурс - междисциплинарный дискурс - экологический дискурс - общественный дискурс - бизнес-дискурс - общий дискурс