Translation of "нашел в вине" to English language:


  Dictionary Russian-English

нашел - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Истина в вине.
Truth is in wine.
Франция петух в вине
France Coq au vin
Он признался в своей вине.
He confessed that he was guilty.
Хишам Вине шутит
And Hisham Wyne jokes
Как говорили древние, истина в вине.
In wine is truth , said the ancients.
Петух в вине классика французской кухни.
Coq au vin, or rooster in wine, is a French culinary classic.
Авария случилась по вине водителя.
The accident was caused by the error on the part of the driver.
Том погиб по моей вине.
Tom died because of me.
Это случилось по твоей вине!
It happened because of your fault!
Петушатина в красном вине с сайта Wikimedia Commons
Coq au vin via Wikimedia Commons
В Twitter проект нашел поддержку
ramseygeorge This is fantastic
Я нашел это в пещере.
I found it in a cave.
По твоей вине я потерял аппетит.
Thanks to you I've lost my appetite.
Том погиб по вине пьяного водителя.
Tom was killed by a drunk driver.
Авария произошла не по моей вине.
The accident wasn't my fault.
Активный компонент ресвератрол. Он также содержится в красном вине.
The active ingredient's resveratrol, it's also found in red wine.
Что Том нашел?
What's Tom found?
Он это нашел.
He found it.
Ты нашел его?
Did you find it?
Ты нашел это?
Did you find it?
Кто это нашел?
Who found this?
Я нашел ключи.
I found the keys.
Становится очевидно, что взвыв в Тяньцзине произошел по вине людей.
The cause of the Tianjin explosion is becoming clear a man made disaster.
Несчастный случай произошел не по твоей вине.
The accident wasn't your fault.
Несчастный случай произошёл не по моей вине.
The accident wasn't my fault.
Это то, что я нашел в пещере.
This is what I found in the cave.
Я нашел Ваше письмо в почтовом ящике.
I found your letter in the mailbox.
Я нашел ваше письмо в почтовом ящике.
I found your letter in the mailbox.
Я нашел твоё письмо в почтовом ящике.
I found your letter in the mailbox.
Джим нашел работу официантом.
Jim got a job as a waiter.
Я нашел твою кепку.
I found your cap.
Я нашел другую работу.
I've found another job.
Ты нашел другую картину?
Did you find another picture?
Ты что нибудь нашел?
Have you found something out?
Том нашел Мэри работу.
Tom found a job for Mary.
Том кого то нашел.
Tom has found someone.
Это Том нашел Мэри.
Tom is the one who found Mary.
Я нашел способ получше.
I've found a better way.
Вот что я нашел.
Here's what I've found.
Он ответил, что это был его петух, медленно сваренный в вине...
Caesar responded that it was the rooster, marinated in wine and cooked slowly...
Учёные пришли к выводу, что кислоты в вине портят его вкус.
The scientists concluded that acids in wine make it taste bad.
Отпечатки пальцев на ноже свидетельствуют о её вине.
The fingerprints on the knife attest to her guilt.
Я случайно нашел эту книгу в книжном магазине.
I found the book at that bookstore by chance.
В советской авиационной литературе термин применения не нашел.
They were not deemed particularly successful and were not repeated.
Затем я нашел другую фотографию,
Soon after that, I found in another picture that she had, a picture of me.

 

Похожие Запросы : в вине - водитель в вине - будучи в вине - по вине - по вине - по вине - по вине - нашел в переводе - он нашел - нашел ошибку - нашел основу - нашел клуб - нашел успех