Translation of "недалеко" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Аэропорт недалеко. | The airport is close at hand. |
| Рим недалеко. | Rome is not far away. |
| Вокзал отсюда недалеко. | The station is not far from here. |
| До Парижа недалеко. | It is not far to Paris. |
| Он живёт недалеко. | He lives close by. |
| Больница здесь недалеко. | The hospital is near here. |
| Это недалеко отсюда. | It's not far from here. |
| Пляж отсюда недалеко. | The beach isn't far from here. |
| Тут пешком недалеко. | It's not too far to walk. |
| Зоопарк недалеко отсюда. | The zoo isn't far from here. |
| Зоопарк тут недалеко. | The zoo isn't far from here. |
| А они недалеко тут? | 'Is it far from here?' |
| Здесь недалеко есть больница. | There is a hospital nearby. |
| Это недалеко от отеля. | It is not far away from the hotel. |
| Его дом отсюда недалеко. | His house is not far from here. |
| Его дом недалеко отсюда. | His house is not far from here. |
| Он тут недалеко живёт. | He lives near here. |
| Он живёт недалеко отсюда. | He lives near here. |
| Я живу недалеко отсюда. | I live near here. |
| Моя квартира тут недалеко. | My apartment is not far from here. |
| Моя квартира тут недалеко. | My apartment isn't far from here. |
| Моя квартира тут недалеко. | My flat isn't far from here. |
| Ты здесь недалеко живёшь? | Do you live near here? |
| Вы здесь недалеко живёте? | Do you live near here? |
| Ты здесь недалеко живёшь? | Do you live around here? |
| Вы здесь недалеко живёте? | Do you live around here? |
| Это недалеко от Бостона. | It's not far to Boston. |
| Аптека недалеко от больницы. | The pharmacy isn't far from the hospital. |
| Том живёт недалеко отсюда. | Tom lives near here. |
| Моя квартира недалеко отсюда. | My flat isn't far from here. |
| Яблочко от яблони недалеко падает | Like Father, Like Son |
| Недалеко находится Триумфальная арка Константина. | Nearby, one can admire the triumphant Arch of Constantine. |
| Здесь недалеко был большой пруд. | There used to be a big pond around here. |
| Яблоко от яблони недалеко падает. | Like breeds like. |
| Он живет недалеко от парка. | He lives some where about the park. |
| Яблоко от яблони недалеко падает. | The apple does not fall far from the tree. |
| Яблоко от яблони недалеко падает. | The apple does not fall far from the trunk. |
| Яблоко от яблони недалеко падает. | The apple doesn't fall far from the tree. |
| Мы живём недалеко от школы. | We live close to the school. |
| Мой дом недалеко от школы. | My house is near the school. |
| Мы недалеко от дома Тома. | We're not far from Tom's. |
| Том вырос недалеко от Бостона. | Tom was raised near Boston. |
| Мы сейчас недалеко от Бостона. | We're not far from Boston now. |
| Недалеко от деревни разорвался снаряд. | Not far from the village, a shell exploded. |
| Мой дом находится недалеко отсюда. | My house isn't far from here. |
