Translation of "некоторые идеи" to English language:

Dictionary Russian-English

некоторые - перевод :

Keywords : Ideas Idea Might Certain Some Might

Examples (External sources, not reviewed)

Эта статья содержит некоторые действительно новые идеи.	This article contains some genuinely new ideas.
Некоторые решительно выступают против идеи использования экономических инструментов для оценки крупнейших мировых проблем.	Some object strongly to the idea of using economic tools to weigh the world s biggest problems.
Они предложили лишь некоторые расплывчатые идеи о государственном вмешательстве от лица бедных и нуждающихся.	They suggested only some vague notions of state intervention on behalf of the poor and needy.
Хотя бóльшая часть мира поддерживает идеи Гейтнера, некоторые страны хотели бы увидеть более фундаментальные реформы.	While the rest of the world is sympathetic to Geithner s ideas, other countries would like to see more fundamental reform.
И, более того, из смеси различных идей идеи пластика, идеи лазера, идеи транзисторов.	And more than that, it's a confection of different ideas, the idea of plastic, the idea of a laser, the idea of transistors.
Идеи засчитываются.	Gagasan memiliki pengaruh.
До идеи	Before the Idea
Этот новый язык был расширением хопперовского FLOW MATIC и содержал некоторые идеи COMTRAN, похожего языка от IBM.	The new language extended Hopper's FLOW MATIC language with some ideas from the IBM equivalent, COMTRAN.
Подтверждение европейской идеи	Reaffirming Europe
Идеи, достойные распространения .	Ideas worth spreading.
Твои идеи устарели.	Your ideas are all out of date.
Его идеи современны.	His ideas are up to date.
Есть идеи получше?	Do you have any better ideas?
Твои идеи странные.	Your ideas are weird.
С другой стороны, Иоанна Павла II называли консерватором , поскольку он не принимал аборты и некоторые другие прогрессивные идеи.	In reality, John Paul II was called conservative because he was against abortion and some other progressive ideas.
Так, в обоих случаях вы начинаете с некой идеи, философской идеи, логической идеи, Адам Смит, скажем, мог начать.	So, in either case you could start with some of the ideas, some of the philosophical ideas, so of the logical ideas, to say someone like Adam Smith might have.
Конец этому положил синтез. Идеи Дарвина и идеи Менделя сплетенные вместе.	It ended with a new synthesis Darwin's ideas and Mendel's ideas blending together.
Большие идеи маленьких стран	Big Ideas from Small Countries
Это две основные идеи.	There are two key ideas here.
Мем не эквивалент идеи.	A meme is not equivalent to an idea.
Навязчивые идеи Адама Севиджа	Adam Savage's obsessions
Несите идеи. Несите свет.	Spread the ideas. Spread the light.
У меня кончаются идеи.	I'm running out of ideas.
У кого какие идеи?	Any ideas?
Твои идеи так старомодны.	Your ideas are quite old fashioned.
Я против этой идеи.	I have to oppose this idea.
Ты против моей идеи?	Do you object to my idea?
У неё конструктивные идеи.	She has constructive ideas.
Его идеи всегда практичны.	His ideas are always practical.
Трое проголосовали против идеи.	Three voted against the idea.
Было предложено четыре идеи.	Four ideas were proposed.
У него странные идеи.	He has strange ideas.
Твои идеи несколько старомодны.	Your ideas are a little old fashioned.
Ваши идеи несколько старомодны.	Your ideas are a little old fashioned.
Твои идеи немного старомодны.	Your ideas are a little old fashioned.
Ваши идеи немного старомодны.	Your ideas are a little old fashioned.
Его идеи нелегко понять.	It's not easy to understand his ideas.
Его идеи трудно понять.	It's difficult to understand his ideas.
Его идеи трудно понять.	It's hard to understand his ideas.
Всё началось с идеи.	It all started with an idea.
Есть ещё блестящие идеи?	Any other bright ideas?
Тому нравились идеи Мэри.	Tom loved Mary's ideas.
У Мэри закончились идеи.	Marie was short of ideas.
У тебя странные идеи.	Your ideas are weird.
Какие у тебя идеи?	What ideas do you have?

Показать эту страницу на русском языке