Translation of "немецкое трудолюбие" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Трудолюбие позволило ему добиться успеха. | Hard work enabled him to succeed. |
| Немецкое консервативное кредо | A German Conservative Credo |
| Ганс немецкое имя. | Hans is a German name. |
| Это немецкое имя. | It's a German name. |
| Он немедленно восстановил свою силу, свое чувство юмора и свое трудолюбие. | It immediately regained its strength, its sense of humor, and its industriousness. |
| Немецкое информационное агентство () (DPA, в современной немецкой прессе в сносках dpa) немецкое информационное агентство. | Deutsche Presse Agentur GmbH (DPA German Press Agency) is a news agency founded in 1949 in Germany. |
| Какое самое длинное немецкое слово? | What's the longest German word? |
| Немецкое господство длилось не очень долго. | The German domination didn't last very long. |
| Вы предпочитаете бельгийское или немецкое пиво? | Do you prefer Belgian or German beer? |
| Немецкое правительство не должно им помогать. | The German government mustn't help them. |
| Немецкое население было депортировано в Германию. | After the First World War the town voted to remain in Germany. |
| Он имеет немецкое и австрийское гражданство. | He holds German and Austrian citizenship. |
| Немецкое агентство по техническому сотрудничеству (ГТЗ) | Cooperation (GTZ) |
| Вскоре после свадьбы Ланг получил немецкое гражданство. | Emigration Shortly afterwards, Lang left Germany. |
| Немецкое издание Russland im Weltkriege, 1914 1915. | German translation Russland im Weltkriege, 1914 1915. |
| Немецкое оружие так и не достигло Ирландии. | The German weapons were never landed in Ireland. |
| У Штеффи двойное гражданство немецкое и американское. | She holds both German and American citizenship. |
| Немецкое математическое общество () профессиональное объединение математиков Германии. | The German Mathematical Society () is the main professional society of German mathematicians. |
| В выполнении стоящих задач Украина полагается прежде всего на свои силы и трудолюбие своего народа. | In carrying out those tasks, Ukraine would rely primarily on its own strengths and the industriousness of its people. |
| Разве есть что то более немецкое, чем это? | What could be more German than this? |
| В 1868 году было создано Немецкое малакологическое общество. | In 1868, the German Malacological Society was founded. |
| Edition Peters известное международное (первоначально немецкое) музыкальное издательство. | The Edition Peters Group was formed in August 2010 and consists of Peters UK, Peters Germany, and Peters USA. |
| Текущее немецкое население Того оценивается в 700 человек. | Estimates for the current German population are as high as 700. |
| Это с моих старых виноградников. Настоящее немецкое домашнее. | It's my good old German rosehips, home brewed and extremely effective. |
| А. Шаига своими спектаклями воспитывает в детях доброту и товарищество, трудолюбие, патриотизм, бережное отношение к окружающей среде. | Theatre and concert organizations allot considerable space in their repertories to productions for children. |
| Очевидно, что немецкое правительство отвечает за государственные финансы страны. | Obviously, the German government is in charge of the country s public finances. |
| Лишь в 1948 году он вновь принял немецкое гражданство. | He was buried at the cemetery at Zehlendorf in Berlin. |
| За пределами США, Спирс посетила немецкое шоу Wetten, dass..? | Outside the United States, Spears visited German talk show Wetten, dass..? |
| Однако немецкое посольство в Стокгольме отказало ему в визе. | Because of this, Kilbom was now denied a visa by the German embassy in Stockholm. |
| Немецкое издание Hürriyet тоже не упустило случая провести эту параллель. | The German edition of Hürriyet also does not miss the chance to make this connection. |
| Немецкое правописание было впервые стандартизировано в тысяча девятьсот первом году. | German spelling was standardised for the first time in nineteen hundred and one. |
| За период между двумя войнами немецкое население уменьшилось ещё больше. | Over the interwar period, the German population decreased even further. |
| в 1844) 5 сентября немецкое оперное сопрано Мария Ханфштенгль (род. | 1844) September 5 Marie Hanfstängl, operatic soprano (b. |
| Немецкое физическое общество ( DPG) самая большая в мире организация физиков. | The Deutsche Physikalische Gesellschaft (DPG, German Physical Society) is the world's second largest organization of physicists. |
| 59,9 населения округа имеют немецкое происхождение, 6,3 польское, 5,5 ирландское. | 59.9 were of German, 6.3 Polish and 5.5 Irish ancestry according to Census 2000. |
| 55,9 населения округа имеют немецкое происхождение, 5,7 польское, 5,3 норвежское. | 55.9 were of German, 5.7 Polish and 5.3 Norwegian ancestry according to Census 2000. |
| Соломон говорит трудоемкий хочет работать бедности и богатства на самом деле название трудолюбие и лень это функция должны проверить его | Solomon says But a laborious wants to work poverty and wealth is really the name diligence and laziness is a feature should check it out |
| Не удивительно, что немецкое правительство даже не признает, что проблема существует. | The German government, no surprise, does not even acknowledge that there is a problem. |
| Какой же это для меня восторг случайно услышать понятное немецкое слово! | How charmed I am when I overhear a German word which I understand! |
| Поняв, что использовать Шокая не удаётся, немецкое руководство решает убрать его. | I can not accept the offer to lead the ... Turkestan Legion and refuse further cooperation. |
| Для испаноговорящих соседей, поселение было известно как Campo Alemán (Немецкое поле). | To the Spanish speaking neighbors, the settlement was known as Campo Alemán (). |
| Chaos Computer Club (CCC) децентрализованное немецкое общество хакеров со свободным членством. | The Chaos Computer Club (CCC) is Europe's largest association of hackers. |
| Согласно договору, гражданам Клайпедского края разрешалось выбрать гражданство немецкое или литовское. | According to the treaty, the citizens of Memel Territory were allowed to choose citizenship either German, or Lithuanian. |
| Фонетика и фонология немецкого языка изучают звуковой строй и немецкое произношение. | The phonology of Standard German is the standard pronunciation or accent of the German language. |
| Его мать имела ирландское происхождение, а отец ирландское, немецкое и английское. | His mother was of Irish descent and his father had Irish, German and English ancestry. |
Похожие Запросы : трудолюбие работы - неутомимое трудолюбие - обычное трудолюбие - трудолюбие и верность - умение и трудолюбие - трудолюбие и уход - уход и трудолюбие - немецкое наследие - Немецкое пиво - немецкое происхождение - Немецкое население - немецкое налогообложение - немецкое производство
