Translation of "неправильные товары" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Числа были неправильные. | Numbers were wrong. Zenaida Machado ( zenaidamz) November 9, 2016 |
| Вычеркните все неправильные ответы. | Cross out all the wrong answers. |
| Чернобыль мифы и неправильные представления | Chernobyl s Myths and Misconceptions |
| Не люблю учить неправильные глаголы. | I don't like learning irregular verbs. |
| на банках были неправильные наклейки. | The cans were mislabeled. |
| В эсперанто есть неправильные глаголы? | Are there any irregular verbs in Esperanto? |
| Я не люблю учить неправильные глаголы. | I don't like learning irregular verbs. |
| Все модели неправильные. Но некоторые полезные. | All models are wrong, but some are useful. |
| Мне очень скучно учить неправильные глаголы. | I find it very boring to learn irregular verbs. |
| Сырьевые товары | Commodities |
| Какие товары? | What kinds of goods? |
| Товары прибыли вчера. | The goods arrived yesterday. |
| Товары прибыли неповреждёнными. | The goods arrived undamaged. |
| Сырьевые товары на подъеме | Commodities on the Rise |
| 57 236. Сырьевые товары | 57 236. Commodities |
| 58 204. Сырьевые товары | 58 204. Commodities |
| 59 224. Сырьевые товары | 59 224. Commodities |
| 61 190. Сырьевые товары | 61 190. Commodities |
| 55 183. Сырьевые товары | 55 183. Commodities |
| Покупайте товары местного производства. | Purchase local products. |
| Эти товары пользуются спросом? | Is there much demand for these goods? |
| Мне нужны следующие товары. | I need the following items. |
| Пожалуйста, не трогайте товары. | Please do not touch the merchandise. |
| Товары доставляются морским путём. | The goods arrive by sea. |
| Их товары высочайшего качества. | Their goods are of the highest quality. |
| Они продают спортивные товары. | They sell sporting goods. |
| Пожалуйста, не трогайте товары. | Please don't touch the merchandise. |
| Это товары среднего качества. | These products are mediocre quality. |
| Проблема с этим подходом в том, что он создает неправильные стимулы. | The problem with this approach is that it creates the wrong incentives. |
| Данные часто лучше, чем вы думаете. Многие считают, что данные неправильные. | Data is often better than you think. Many people say data is bad. |
| Неправильные транспортировка и обращение могут вызвать структурное и функциональное повреждение устройства. | Improper transport and handling may cause structural and functional damage of the device. |
| Конечно, не все товары равны. | Of course, not all commodities are equal. |
| Эти товары не для продажи. | These articles are not for sale. |
| На эти товары огромный спрос. | These goods are in great demand. |
| Мы покупаем канцелярские товары оптом. | We buy stationery in bulk. |
| Товары прибыли в хорошем состоянии. | The goods arrived in good condition. |
| Их товары имеют высочайшее качество. | Their goods are of the highest quality. |
| Эта фирма подавала опасные товары. | This company sold unsafe products. |
| Вы бойкотировали товары той страны. | You boycotted merchandise from that country. |
| Все украденные товары были возвращены. | All the stolen goods were recovered. |
| Американские потребители покупают импортные товары, а не товары американского производства, потому что импорт дешевле. | US consumers buy imports rather than American made goods because imports are cheaper. |
| Он поставляет в чрезмерном количестве некоторые товары, которые аморальны, и недопоставляет товары, которые моральны. | It oversupplies some goods that are morally harmful, and undersupplies goods that are morally beneficial. |
| Опять же, в центре того, что произошло, оказались информационная асимметрия и неправильные стимулы. | Again, informational asymmetries and misaligned incentives are at the heart of what happened. |
| Признание того, что мы использовали неправильные ориентиры, является первым шагом к обнаружению решения. | Acknowledging that we have been using the wrong framework is the first step toward finding a solution. |
| Я думаю, что нужно собрать все детали мозаики, даже неправильные, если они информативны. | I think that we have to find the pieces of the puzzle, even the untruthful ones as they are also instructive. |